Πρόταση για νέα λήμματα: βουρλίζω και βούρλα

Βέβαια, γνωστό κι αυτό! Δεν ξέρω αν το έχω ακούσει από Πάρο (πιθανόν). Το άλλο (και πού να 'βρω…) δεν το ήξερα.

Γενικώς είναι από τα τραγούδια όπου ναι μεν προσθαφαιρούνται ελεύθερα δίστιχα (έχουμε και κάτι άλλο, πιο τρανό και πιο μεγάλο, κ.ά.), αλλά πάντα στη συγκεκριμένη θεματική, ποτέ εντελώς ανεξάρτητα όπως γίνεται σε άλλους σκοπούς.


Edit: Νομίζω κυκλοφορεί και αλλιώς: «Κάνω βούρλα τα μαλλιά μου…» κλπ., καθώς επίσης και σε «πονηρή» παραλλαγή με βυζιά. Βέβαια στη λαϊκή γλώσσα τα βυζιά λέγονται βυζιά χωρίς τίποτε το επιλήψιμο, κανείς δεν κοκκινίζει (αλλιώς δε θα υπήρχε και η λέξη βυζαίνω), και το να μιλήσει κανείς για τα βυζιά μιας κοπέλας είναι σαν να μιλάει για την όμορφη μέση της, τα μάτια της ή οτιδήποτε άλλο ωραίο επάνω της.

Σήμερα όμως εκλαμβάνεται ως πονηρό. Είμαστε πιο πουριτανοί…