Και Σαμάκοβο λέγεται και Σαμακόβι. Στην βιβλιογραφία αναγράφεται συνήθως ως “Σαμάκοβον” ή σπανιότερα “Σαμακόβιον”. Επίσης και “Μικρό Σαμάκοβο” σε αντιδιαστολή με το “Μεγάλο Σαμάκοβο” της Βόρειας Θράκης, από όπου πήρε και το όνομά του, καθώς ιδρύθηκε τον 15ο αιώνα από κατοίκους του Μεγάλου Σαμακόβου, οι οποίοι μετακινήθηκαν εκεί και άνοιξαν τα μεταλλεία σιδήρου, εργασία που έκαναν και στο Μεγάλο Σαμάκοβο.
Παλαιοί οικισμοί με το όνομα “Σαμάκοβο” υπάρχουν 3 στον ενιαίο χώρο της Θράκης: Το Μεγάλο στην Βουλγαρία (χάρτης), το Μικρό στην Ανατολική Θράκη (χάρτης) και ένα ακόμα στην Βουλγαρία, κοντά στα σύνορα με την Ελλάδα (ακριβή τοποθεσία δεν γνωρίζω).
Στην Ελλάδα σήμερα ονομάζεται Σαμάκοβο μία συνοικία της Ξάνθης (δεν είναι πάντως από το Σαμακόβι της Αν. Θράκης) και επίσης αυτό είναι και το παλιό όνομα του χωριού Δωμάτια της Καβάλας (αυτό το έμαθα προσφάτως και δεν ξέρω πώς και με τι συνδέεται).
Οι Σαμακοβλήδες πάντως (από το Σαμάκοβο της Αν. Θράκης) το χωριό τους το λένε στο ιδίωμά τους “Σαμακόβ’”, επομένως “Σαμακόβι”.
Η Μέλπω Μερλιέ έχει καταγράψει τον λυράρη Δημήτρη Φτωχίδη (ή Φτουχίδη ή Φτούχο). Για Γεώργιο δεν έχω ακούσει κάτι. Είστε σίγουρος για αυτό; Επίσης, η εκφωνήτρια είναι σύζυγος του Φτουχίδη; Γιατί έχω την εντύπωση ότι είναι άνθρωπος της Μέλπως Μερλιέ. Αν βέβαια μιλάμε για τις ίδιες ηχογραφήσεις.
— Νέο μήνυμα προστέθηκε στις 16:47 ::: Το προηγούμενο μήνυμα δημοσιεύθηκε στις 16:23 —
Τουλάχιστον όλη η περιοχή ανατολικά των Σαράντα Εκκλησιών και βόρεια της Βιζύης έπαιζε λύρα. Μαρτυρίες έχουμε μέχρι σήμερα για τα χωριά Κωστή και Μπροντίβο (τα χωριά με τα Αναστενάρια), Σαμακόβι, Τρουλιά και Σκοπό (χωρίς να έχω εξαντλήσει την βιβλιογραφία περί αυτού). Οπωσδήποτε μία πιο εμπεριστατωμένη βιβλιογραφική έρευνα και επιτόπια έρευνα στα χωριά των Ανατολικοθρακιωτών θα βγάλει κι άλλα χωριά στην επιφάνεια. Δυστυχώς είναι μία τελείως παραμελημένη περιοχή. Πρώτον, η προσφυγιά και ο διασκορπισμός των χωριών, δεύτερον η δυνατή παράδοση της Δυτικής Θράκης και τρίτον η ψευδής άποψη που καθιερώθηκε ότι η Ανατολική Θράκη είναι συνέχεια της Μικράς Ασίας και της παράδοσης της Κωνσταντινούπολης, άφησαν στο σκοτάδι τον πολιτισμό της Ανατολικής Θράκης, στην οποία, σημειωτέον, ζούσε το μεγαλύτερο μέρος του ελληνικού πληθυσμού της ενιαίας Θράκης.
Εκτός του Φτουχίδη, πλέον είναι εκδεδομένες από το ΚΕΠΕΜ και οι ηχογραφήσεις του Σίμωνα Καρά από 2 άλλους Σαμακοβλήδες λυράρηδες, τον Χαράλαμπο Μενίδη και τον Γιώργη Γκόρε (ο οποίος εικονίζεται στην φωτογραφία μαζί με το λαούτο). [b]Εδώ[/b] αρκετά δείγματα ως μουσική υπόκρουση στο βίντεο-παρουσίαση της έκδοσης και εδώ κάποια αντιπροσωπευτικά δείγματα από την έκδοση.
ωπ, λάθος… και ο λυράρης με το αριστερό κρατάει το δοξάρι, άρα προφανώς είναι γυρισμένη ανάποδα η φωτογραφία!
Και οι χορευτές προς τα αριστερά πηγαίνουν… Δεν υπάρχει τέτοιος χορός στο Σαμακόβι. Άρα σίγουρα είναι γυρισμένη ανάποδα η φωτογραφία.