ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΣΤ # ( http://www.rembetiko.gr/forums/showpost.php?p=149695&postcount=70 )
Η πρώτη λοιπόν λαϊκή εκδοχή (και όχι λογία ! ) ήταν να λέγονταν όλοι αυτοί -που λόξυγγας θα τους έχει πιάσει, με την τόση μας ενασχόληση- Διαμπέκοι !
(Κι ύστερα, ήρθαν οι …λόγιοι…)
Θα μπορούσαν κάλλιστα να ήταν και Ζευμπέκοι, αλλά διάφορα τυπογραφικά σκουπιδάκια στα γραπτά κείμενα να πήγαν και να κόλλησαν (τα ρημαδιασμένα) πάνω στο “Ϋ” και ο κατοπινός άτυχος ερευνητής να μπήκε σε φοβερό δίλημμα.
Επειδή όμως ο -κακός και αδίστακτος- εκδότης του στη Βιέννη βιαζότανε το κείμενο, εν ριπή οφθαλμού το αποφάσισε : Ζεϋμπέκοι !
