Βασίλης Μαυροφρύδης

Καλημέρα σας
Υπάρχει συνθέτης “Βασίλης Μαυροφρύδης” ; ή πρόκειται για ψευδώνυμο του Μάρκου Βαμβακάρη;
Συναντώ τα τραγούδια “Καθόλου δεν το σκέφτηκες” 78" HMV AO-2690 OGA-1143
και το “Μπράβο για τη μαστοριά σου” Odeon GA-7321 GO-3586 όπου ως συνθέτης εμφανίζεται ο Βασίλης Μαυροφρύδης. Το ύφος των τραγουδιών είναι του Βαμβακάρη. Μάλιστα στο δεύτερο είναι ερμηνευτής.
Επίσης…
Διαβάζω στο βιβλίο του Γιώργου Ξεπαπαδάκου “Τσάντας - Χαράλαμπος Βασιλειάδης” σελ 73:
“… ο Χαράλαμπος Βασιλειάδης με το ψευδώνυμο Β. Ταμβάκης γράφει τους παρακάτω στίχους που μελοποίησε ο Μάρκος Βαμβακάρης με το ψευδώνυμο Βασίλης Μαυροφρύδης…” και αναφέρει το τραγούδι “Καθόλου Δεν Το Σκέφτηκες”.

Είναι ακριβής αυτή η πληροφορία; Πρόκειται για το ίδιο πρόσωπο;
Σας ευχαριστώ

Έδωσα στο ΑΙ το ερώτημα:

Στο χώρο του ρεμπέτικου / λαϊκού τραγουδιού υπάρχει δημιουργός με το όνομα ή το ψευδώνυμο Βασίλης Μαυροφρύδης;

Η απάντηση:

Ναι, υπάρχει δημιουργός στο ρεμπέτικο τραγούδι με το όνομα Βασίλης Μαυροφρύδης. Πρόκειται για έναν ιστορικό αλλά λιγότερο προβεβλημένο συνθέτη της προπολεμικής και μεταπολεμικής περιόδου του ρεμπέτικου, του οποίου το όνομα εμφανίζεται ως δημιουργός ή συνθέτης σε ορισμένες σπάνιες ηχογραφήσεις δίσκων 78 στροφών, καθώς και σε μεταγενέστερες ψηφιακές συλλογές ρεμπέτικων τραγουδιών. Στοιχεία για το έργο του:

Τραγούδια: Εμφανίζεται ως συνθέτης σε κομμάτια όπως το «Τηλεγράφημα στην Κάρμεν» (ηχογράφηση του 1939 με ερμηνευτές τον Στελλάκη Περπινιάδη και τον Στράτο Παγιουμτζή).Συνεργασίες: Στα τραγούδια του συναντάμε σπουδαίους στιχουργούς και δημιουργούς της εποχής, όπως τον Παναγιώτη Τούντα.Δισκογραφία: Το όνομά του περιλαμβάνεται στα επίσημα credits συλλογών όπως τα «Ρεμπέτικα Ντουέτα (18 Σπάνια Ρεμπέτικα)» που κυκλοφόρησαν σε CD.

Η δική μου υπόθεση, που βεβαίως δεν μπορεί να υποστηριχτεί με στοιχεία: ο Τούντας, για λόγους που δεν μπορώ να γνωρίζω, δημιούργησε κάποια στιγμή το ψευδώνυμο αυτό για να του αποδώσει τραγούδι (ή -α) που ο ίδιος έφτιαξε αλλά δεν θέλησε να τους δώσει τη δική του υπογραφή. Πιθανότατα, “δάνεισε” το “πρόσωπο” αυτό και στον Μάρκο, όταν ο δεύτερος αντιμετώπισε κι εκείνος πρόβλημα υπογραφής κάποιας δημιουργίας του.

Κανονικά αυτό είναι ασυνταξία. Το όνομα δεν εμφανίζεται ως δημιουργός, ο άνθρωπος που φέρει το όνομα εμφανίζεται. Αλλά φαίνεται ότι εδώ η λανθάνουσα γλώσσα της ΤΝ ταληθή λέγει!

Ε, ναι, η σωστή σύνταξη θα ήταν

[…] του οποίου το όνομα εμφανίζεται ως το του δημιουργού / συνθέτη […]

Ναι, αλλά τελικά εδώ ως δημιουργός φέρεται όντως το όνομα, ένα κενό όνομα που δεν το έφερε κανείς! Ή τουλάχιστον, υπάρχει τέτοια υπόνοια.