Οι ABATON στο " Εξ Αδοκήτω" , συγκεκριμένα, έχουν μελοποιήσει στίχους της Σαπφούς, από το πρωτότυπο.
Τα τραγούδια του cd αυτού είναι τα:
- ΑΕΡΙΩΝ ΕΠΕΩΝ ΑΡΧΟΜΑΙ
- ΟΥΚ ΕΘΕΛΩ ΠΛΟΥΤΕΙΝ
- ΜΕΛΠΕΙΑ
- ΑΛΟΕΣΣΑ
- ΤΑΙΣ ΕΜΑΙΣ ΕΤΑΙΡΑΙΣ
- ΤΟΙΣΟΙ ΜΕΝ ΕΥ
- ΥΜΗΝΑΟΝ
- ΒΑΚΧΟΣ
- ΣΙΜΟΥΝ
- ΕΡΩΣ ΑΕΛΙΩ
Στίχους της Σαπφούς, μπορείς να δεις [b][u]εδώ.[/b][/u]
Συγκεκριμένα, το πρώτο:
“Αεριων επεων αρχομαι αλλʼονατων [ε] γω το καλλος επιτ[μεζον]…
οφθαλμοις δε μελαις
νυκτος αωρος και ποθηω και μαομαι ουκ οιδ
οττι θεω διχα μοι τα νοηματα κατʼ εμον σταλαχμον
ου τι μοι υμμες ας θελετε υμμες [ο] ττινας
γαρ ευ θεω κηνοι με μαλιστα παντων σινοντα[ι]
εγω δʼεμʼ[αυται τουτο συ]νοιδα
μη κινη χεραδος ου γαρ θεμις εν μοισοπολων οικιαι
θρηνων εμμεν
ου κʼαμμι ταδε πρεποι”
(χωρίς τόνους το παραθέτω, δεν μου βγαίνει εδώ το πολυτονικό…)
Και οι “DAEMONIA NYMPHE” χρησιμοποιούν στίχους στην αρχαία ελληνική.
Με ψάξιμο στο youtube, [b][u]εδώ, π.χ.[/b][/u] βρίσκεις και τις εκτελέσεις και τους στίχους των περισσότερων από αυτούς.
Διαφορετικά, τα cd τους έχουν φυσικά και τους στίχους.