Είδα αυτή τη φώτο κάπου συνοδευόμενη με αυτό το κείμενο υπάρχει και μπουζούκι. Έχεις κάνεις παραπάνω πληροφορίες ;
Πάντως, την έχουμε ξαναδεί εδώ στο φόρουμ, θαρρώ…
Έτσι νομίζω κι εγώ. Χωρίς την επιχρωμάτιση.
Παρατηρώ ότι η λύρα αντί για μάτια (τις κλασικές τρύπες) έχει f σε στυλ βιολιού. Ενδεχομένως ουσιώδης οργανολογική διαφορά: με τα μάτια, ο καβαλάρης στέκεται ανάμεσα στα μάτια και, καθώς περισσεύει και λίγο στον αέρα (μέσα στα μάτια), εκεί βρίσκεται ο στύλος, η ψυχή, που την πατάει η άκρη του καβαλάρη. Ο μουσικός μπορεί να μετακινεί τον στύλο ψάχνοντας το σημείο όπου του αρέσει καλύτερα η φωνή. Στα βιολιά, με τα f, το πράγμα λειτουργεί πολύ διαφορετικά: η ψυχή είναι σε αθέατο και απρόσιτο σημείο και ακουμπάει στο καπάκι, όχι στον καβαλάρη. Μόνο ο οργανοποιός μπορεί να την ψαρέψει με ειδικό εργαλείο, τον ψυχοβγάλτη, και δε θα το κάνει αν δεν υπάρχει ειδικός λόγος.
Εδώ, σε λύρα με f, μοιάζει να γίνεται όπως στο βιολί.
8 ο στύλος, 9 τα μάτια, 10 ο καβαλάρης.
(Εικόνα από το cretanlyra.gr του @GiorgisV )
Είναι γνωστή η φωτογραφία από χρόνια.
Πρωτοδημοσιεύτηκε το 1970 στο βιβλίο της Ελένης Παπανικόλα Toil and Rage in a New Land - The Greek Immigrants in Utah
Εδώ η αυθεντική φωτογραφία και σχετικές πληροφορίες:
Title | Greeks in Utah |
---|---|
Collection | Mss C 239; Peoples of Utah Photograph Collection |
Identifier | 39222001493787.tif |
Photo Number | C-239, No. 22, Box 2 |
Publisher | Digitized by J. Willard Marriott Library, University of Utah |
Subject | Ethnic groups–Utah; Greeks–Utah |
Person | Katsanevas, Emmanuel |
Other Subject | Coffeehouses |
Spatial Coverage | Salt Lake City (Utah) |
Description | The Open Heart coffeehouse in Greek Town, Salt Lake City in the twenties. Owner Emmanuel Katsanevas is standing. |
Comment | This photo was used in The Peoples of Utah, (1976), page 422; This photo was used in the book Toil and Rage in a New Land, p.193. |
Rights Management | Digital Image (c) 2008 Utah State Historical Society. All Rights Reserved. |
Holding Institution | Utah State Historical Society |
Relation | Peoples of Utah Photograph Collection, 1975-1977 |
Source Format | Print Photograph |
Source Size | 9.5 inches x 6.75 inches |
Source Donors | Katsanevas, Emmanuel (Mrs.) |
Collection Compiler | Helen Papanikolas was the collector and donor of the entire Peoples of Utah Photograph Collection, as well as the editor of a book with the same title. |
Type | Image |
Format | image/jpeg |
Format Creation | Original scanned on Epson Expression 10000 XL and saved as 400 ppi TIFF. Display image generated in Photoshop CS2 as JPEG 700 pixels on the long axis. |
Scanned By | Li Xu |
Collection Information | http://history.utah.gov/FindAids/C00239/C0239.XML |
ARK | ark:/87278/s6c53jnx |
Setname | dha_pu |
ID | 508074 |
Reference URL | Greeks in Utah | Department of Cultural and Community Engagement | J. Willard Marriott Digital Library |
… | |
Η ακριβής διεύθυνση του καφενείου και πρόσθετη πληροφόρηση από άλλη ιστοσελίδα: |
Open Heart Coffeehouse in SLC GreekTown at 548 W 200 South; Proprietor Michael J Katsanevas is standing, ca 1920. From UDSH.
A note on this image:
This photo shows the Citizens Investment Co Building when it was used as
a Greek coffeehouse (later the Café Orbit/Metro Bar) and soon to be demolished.
Thanks to a great-granddaughter of Katsanevas for updated and correct info