για την απονιά σου άννα δερβισάκι θα γεννώ


#1

παρακαλώ όποιος γνωρίζει το παραπάνω τραγούδι(στίχοι-δημιουργό)άς μου το γράψει.άν υπάρχει δέ!θέλω πολύ να το ακούσω(άς μου το στείλει).ευχαριστώ…καλό βράδυ σε όλους


(Ελένη) #2

“Δερβίσης και Άννα” ή “Όρκο στο λουλά σου κάνω”

Στίχοι και μουσική: Ιάκωβος Μοντανάρης (Γιακουμής), 1934.
Ερμηνεύουν οι Στ. Περπινιάδης και Άννα Πολίτισσα.

"Για την απονιά σου Άννα ντερβισάκι θα γενώ,
το μαυράκι θα φουμάρω τον καημό μου να ξεχνώ.
Βρε μπερμπάντη και τσαχπίνη ζούλα μου την κοπανάς
σα τρακάρεις κάποιαν άλλη ίδια πίστη αμολάς.

Όρκο στο λουλά σου κάνω άλληνε δεν αγαπώ
Άννα μου καλέ μου στο είπα θέλεις να στο ξαναειπώ
βρε μπερμπάντη με τουμπάρεις και δική σου θα γινώ
με τους όρκους που μου κάνεις αρχινώ να σε θελώ

Κούκλα μου θα σε φωνάζω ταίρι μου σαν θα γενείς
θα πονώ θα αναστενάζω Άννα μου όταν πονείς.
Με κατάφερες ντερβίση να με κάνεις ταίρι σου
το λουλά να σου φουντώνω να περνάς το ντέρτι σου".


(ΑΓΑΠΙΟΣ) #3

Γειά σου Ελένη μερακλού,
Πολύ μερακλίδικο νιγρίζ από τα παληά. Κομμάτι που πιθανότατα ανήκει στην μουσική παράδοση της Πόλης. Το λέγανε και οι Έλληνες και οι Τούρκοι. Μου αρέσει πολύ και το παίζω στο ούτι μαζί με τον "Κόνιαλη " και το “Νιγρίζ Συρτό” παλαιό συρτό της Πόλης που ανασκεύασε ο Ταμπουρί Τζεμίλ Μπέη. Έχει και άλλα λόγια και τα ψάχνω. Έχεις καμιά ιδέα γι’αυτό? Άν βρείς κάτι δημοσιευσέ το.
Εγώ πάντως σου υπόσχομαι ότι όταν βρεθούμε απο κοντά θα σου αφιερώσω και τα τρία αυτά κομμάτια.


(Ελένη) #4

Ω!
Μεγάλη μου τιμή! :090:
Το περιμένω πώς και πώς, “Αγάπιε”!!!

Υπάρχει και άλλη μια εκδοχή, με τους Δ. Ατραΐδη και Ρ. Αμπατζή, που ηχογραφήθηκε στις 20/11/1934.

Οι στίχοι:
"Για την απονιά σου Ρίτα ντερβισάκι θα γενώ
το νεφέσι θα φουμάρω τον καημό μου να ξεχνώ.

  • Βρε μπερμπάντη και τσαχπίνη ζούλα μου την κοπανάς
    σαν τρακάρεις καμιά άλλη ίδια πίστη ν’ αμολάς

  • Όρκο στο λουλά σου κάνω άλληνε δεν αγαπώ
    Ρίτα μου, δεν σου το είπα θέλεις να σ’ το ξαναειπώ

  • Βρε δερβίση με τουμπάρεις και δική σου θα γινώ
    με τους όρκους που μου κάνεις αρχινώ να σε πονώ

  • Γεια σου Ατραΐδη μου ντερβίση

  • Κούκλα μου θα σε φωνάζω ταίρι μου σαν θα γινείς
    θα πονώ θ’ αναστενάζω Ρίτα μου όταν πονείς

  • Με κατάφερες ντερβίση να με κάνεις ταίρι σου
    το λουλά να σου φουντώνω να περνάς το ντέρτι σου

  • Να χαρώ το στοματάκι σου, Ριτάκι."


#5

ευχαριστώ παιδιά…Αγάπιε είσαι στο μέρος της καρδιάς μου και παίζεις και ούτι?μιά ρακί και για μένα έτσι να σε χαρώ την ώρα που παίζεις!καλό βράδυ