και μια παλια λαικη κιθαρα, εν ωρα εργασιας…
Μας εγκατέλειψε.
Σύνθεση του Στέλιου Χρυσίνη. Τραγουδούν η Ρένα Στάμου, ο Νίκος Βούλγαρης και ο Βασίλης Τσιτσάνης. Ορχήστρα με δύο μπουζούκια (στο ένα ο Βασίλης Τσιτσάνης), κιθάρα (Στέλιος Χρυσίνης) και μπαγλαμά. Ηχογραφήθηκε το 1950
κατι τέτοια ηταν τα Ρεμπέτικα η 'γραφαν οτι τους κατέβαινε στις ετικέτες και μπερδέψαν ολη την υφήλιο?
Σπύρο, μην ξεχνάς ότι και στους δίσκους «Απονιά» και “Τίκ Τακ”, «Ρεμπέτικον» σημειωνόταν στην ετικέτα τους.
δεν το ξεχνώ.
αυτο εδω, πως τους ξέφυγε?
να συγκεντρώσουμε ολα αυτά που γράφουν " ρεμπέτικο" στην ετικέτα, και αν ξανά-ρωτήσουν, τι ειναι το Ρεμπέτικο, να τούς παραπέμπουμε στη λίστα.
να μεταφραστεί και σε 2-3 ξένες γλώσσες!
Εγώ ρε παιδιά δε βλέπω να γράφει η ετικέτα Ρεμπέτικο πουθενά!
(Αλλά αν έβλεπα, θα συμπέραινα ότι εννοούν «γλεντζέδικο» ή κάτι τέτοιο. Πολύ εύκολα φαντάζομαι να το τραγουδάνε εύθυμοι μπεκρήδες στην ταβέρνα.)
Εύθυμοι μπεκρήδες στην ταβέρνα ναι, αλλά: αστοί!! Εκεί εντοπίζεται η ειδοποιός διαφορά. Και τα παλαιότερα (Απονιά, Τικ τακ) τη λέξη ρεμπέτικο την «δανείστηκαν» με την έννοια μποέμικο, γιατί μποέμ άνθρωποι υπήρχαν, αλλά αστοί ήταν κι αυτοί.
Μποέμικο, μπράβο, αυτή είναι η λέξη!
Όσο για τους αστούς: πόσο αστοί; Σίγουρα όχι άνθρωποι ρεμπέτες όπως το εννοούμε σήμερα. Αστοί με την έννοια ότι δεν είναι αγρότες, γιατί όχι όμως απλοί μεροκαματιάρηδες του αστικού χώρου; Το όλο στιλ με την κανταδόρικη πολυφωνία κλπ. συνήθως μας παραπέμπει σε ένα άλφα οικονομικό και μορφωτικό επίπεδο, αλλά όχι υποχρεωτικά. Κατά τόπους υπάρχει και ως αστική λαϊκή παράδοση.
Τελικά, πού λέει «ρεμπέτικο»;
Ο Σαββόπουλος έχει γράψει για το θέμα, η αφεντιά μου έχει σχολιάσει τα του Σαββόπουλου, αλλά θα αναγκαστώ να το ξαναδημοσιεύσω εδώ. Παραπέμπω λοιπόν στο καινούργιο θέμα «Πότε πρωτοεμφανίζεται η λέξη Ρεμπέτικο;».
ας ειναι καλα ο fakk που μας τα θυμίζει, με τις ετικέτες που ανεβάζει (καθημερινώς).
HMV Ελ AO-2629 / OGA-1024 ΟΙ ΦΙΛΕΝΑΔΕΣ Τσιτσάνης Β Γεωργακοπούλου Ι Χρυσίνης Σ 1940
τα βελουδενια ματια!
Στράτος - Τσιτσάνης. εδιαφερον εχει η ετικέτα που λέει " τραγουδακι".
ποιο το σκεπτικό? καπως ετσι ξεκίνησαν και εγραψαν και τη λεξη “Ρεμπετικο” σε μερικούς δίσκους. ειχαν εμπνεύσεις οι παραγωγοί τότε!
Εγώ το βλέπω κάπως διαφορετικά, Σπύρο! Ούτε το να ονομάσεις «Τραγουδάκι» το συγκεκριμένο μουσικό κομμάτι, που έχει μία μελωδία «πεπατημένου» τσιτσανικού εννιαριού και ένα στίχο, έ,… , ούτε το να ονομάσεις “Ρεμπέτικον” ένα σαχλοτράγουδο όπως το Απονιά ή το Τικι τίκι τάκ τα βρίσκω σπουδαίες εμπνεύσεις…
Το τραγούδι κυκλοφόρησε πρώτη φορά περιλαμβανόμενο στο δίσκο “Οι άρχοντες” το 1988. Τραγουδάει ο Γιώργος Τζώρτζης.
Οι “μπουζουξήδες με πυξίδες” κυκλοφόρησαν το 1992.
‘‘Τα χανουμάκια’’ με την Ρίτα Αμπατζή.
Ωραίο τραγούδι. Στα σχόλια είδα ότι υπάρχει αμφισβήτηση της πατρότητας του τραγουδιού. Ξέρουμε τίποτα για αυτό;
@giwrgos_p καλησπέρα έχεις απόλυτο δίκιο. Η πρώτη εκτέλεση ήταν με το Γιώργο Τζώρτζη. Το είχα δει και εγώ, αλλά με τις φούριες ξέχασα να το διορθώσω.
Σου εύχομαι Καλή Ανάσταση και Καλό Πάσχα!!