ΜΟΥΣΙΚΟ-ΙΣΤΟΡΙΚΗ εκδηλωση
για Σμυρνη-Μικρα Ασια -Προσφυγια στις 10 Δεκεμβρη,2004 στο ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ στην Αστορια,( 27-09 Crescent Street) 7,30 ΜΜ.
Θα προβληθει ΒΙΝΤΕΟ ντοκυμαντερ( προσφορα Διευθυνσης Μουσειου Αρχειου ΕΡΤ)για την kαταστροφη και θα ακολουθησει ζωντανη μουσικη
παρασταση με τραγουδια ΓΙΑ ΤΗ ΣΜΥΡΝΗ(Μικρα Ασια -Καλδαρα, Αγιος Φεβρουαριος-Μουτση) … και ΑΠΟ
ΤΗ ΣΜΥΡΝΗ-παραδοσιακα γνωστα και αγνωστα απο το
συγκροτημα ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ.
Περιληψη δημοσιογραφικης καλυψης απο την μουσικοιστορικη εκδηλωση ΣΜΥΡΝΗ-ΜΙΚΡΑ ΑΣΙΑ-ΠΡΟΣΦΥΓΙΑ στη Νεα Υορκη
Παρα τις αντιξοες καιρικες συνθηκες το θεατρο του Πολιτιστικου Κεντρου στην Αστορια γεμισε ασφυκτικα την Παρασκευη 10 Δεκεμβριου κατα την εκδηλωση ΣΜΥΡΝΗ-ΜΙΚΡΑ ΑΣΙΑ-ΠΡΟΣΦΥΓΙΑ που παρουσιασε ο Γρηγορης Μανινακης με την γνωστη για τις ποιοτικες μουσικες παρουσιασεις ορχηστρα του ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ.
Ομογενεις καθε ηλικιας και προελευσεως, μεχρι και απο την Πενσυλβανια καθως και απο μακρυνες περιοχες της Νεας Ιερσεης και του Κοννεκτικατ που κατεκλυσαν το Πολιτιστικο Κεντρο αψηφωντας τη συνεχη βροχη ανταμειφθηκαν με το παραπανω απο την ολη παρουσιαση. Η εκδηλωση αρχισε με ασυνιθιστα μικρη καθυστερηση, περιπου 10 λεπτα, καθ οτι το θεατρο ειχε απο νωρις γεμισει . Να σημειωσουμε οτι πολλοι ομογενεις που δεν ειχαν προμηθευτει εγκαιρως εισιτηρια αναγκαστηκαν να φυγουν στενοχωρημενοι και με εκδηλη την απογοητευση τους ενω πλειστες ηταν οι φωνες των ακροατων που ζητουσαν επαναληψη της εν λογω παραστασης για να τη συστησουν στους φιλους τους και ακομη για να την ξαναπολαυσουν οι ιδιοι. Αλλοι ζητησαν ακομη να παρουν την εν λογω παρασταση και στις δικες τους κοινοτητες.
Την εκδηλωση προλογισε ο Γρηγορης Μανινακης που απλα εξηγησε στο κοινο την ροη του προγραμματος στην Ελληνικη και Αγγλικη .
Στο πρωτο μερος εγινε η προβολη του βιντεο , «ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ- Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ», ευγενης προσφορα της Διευθυνσης Μουσειου Αρχειου της ΕΡΤ, οπου περαν απο τις αυθεντικες εικονες ακουστηκαν και οι συγκινητικεσ μαρτυριες πολλων διασωθεντων της καταστροφης . Πολλοι στο ακροατηριο , αναλογα με την ηλικια τους, ειχαν την ευκαιρια να θυμηθουν τις ιστοριες που ακουσαν απο τους γονεις και τους παππουδες τους , ενω οι νεωτεροι εμαθαν καποιες αγνωστες γι αυτους πτυχες της Ελληνικης Ιστοριας.
Μετα το διαλειμμα εγινε μια συντομη, πλην μεστη, ιστορικη αναφορα για τη Σμυρνη απο τον διευθυντη του Κεντρου και ακολουθησε ενα αριστα οργανωμενο και επιλεγμενο ζωντανο μουσικο προγραμμα , απο τον Γρηγορη Μανινακη και την ορχηστρα Μικροκοσμος στην οποια ειχε προστεθει, για τα παροδοσιακα τραγουδια , και η εξαιρετη βιολιστρια Μπεθ Μπαχια Κοεν που συχνα χειροκροτηθηκε με ενθουσιασμο. Γενικα ολα τα τραγουδια καταχειροκροτηθηκαν και τραγουδηθηκαν απο το συνολο του ακροατηριου ενω ο Γ. Μανινακης περαν απο την μουσικη τους αποδοση εκανε και καποιες επεξηγησεις και διευκρινισεις για ορισμενα απο αυτα εμπλουτιζοντας ετσι και τις γνωσεις των ακροατων. Την εκδηλη συγκινηση του ακροατηριου απο την ερμηνεια των τραγουδιων για τη Σμυρνη , απο την «Μικρα Ασια» του Αποστολου Καλδαρα και τον «Αγιο Φεβρουαριο» του Δημου Μουτση , διαδεχθηκε η ευφορια απο τα παραδοσιακα τραγουδια της Σμυρνης οπου οι μουσικοι εδωσαν τον καλυτερο τους ευαυτο με αποκορυφωμα την ερμηνεια του Γρηγορη Μανινακη στο « Ματια μου γλυκα μου ματια» ενα κλασσικο παραδοσιακο σμυρνεικο τραγουδι που ειχε αποδοθει στη εποχη του απο τον Μεγαλο Αντωνη Διαμαντιδη τον ευρεως γνωστο στο πανελληνιο με το ονομα Νταλγκας.
Ο κυκλος των τραγουδιων εκλεισε σχεδον επιγραμματικα-επικα με το τραγουδι «Τι να θυμηθω τι να ξεχασω απ οσα περασα» που απαγγελθηκε κατ αρχην απο τον κ. Λουκα Σκιπηταρη και εν συνεχεια τραγουδηθηκε απο τον Γρηγορη Μανινακη και , ας σημειωθει, στη διαπασον και με εντονη συγκινηση και ενθουσιασμο απο ολο το ακροατηριο, που στη συνεχεια ζητουσε επιμονα και αλλα τραγουδια απο την ορχηστρα.
Ετσι το προγραμμα εκλεισε με «ενκορ» το τραγουδι «ΤΙΚ-ΤΑΚ» γραμμενο στην Πολη το 1897-98 που τραγουδηθηκε , και αυτο , με εντονο ενθουσιασμο απο ολο το ακροατηριο.
Αξιζουν συγχαρητηρια σε ολους τους συντελεστες της υπεροχης αυτης εκδηλωσης που ηταν μαζι με τον Γρηγορη Μανινακη. Τους μουσικους Γλαυκο Κοντεμενιωτη πιανο/πληκτρα, Κωστα Ψαρρο τζουρα/μπουζουκι/κιθαρα, Γιωργο Χατζημαρκου κιθαρα/μπουζουκι, Μπεθ Μπαχια Κοεν βιολι, Ρομπερτ Μαλλονι στα κρουστα, τον σκηνοθετη Λουκα Σκιπηταρη στην αφηγηση/απαγγελια και τον Γιαννη} Παπανικολαου στα φωτα.
Ευχης εργον θα ητανε να υπαρξει μια συνεχεια και μια σταθερη υποστηριξη στην πολιτιστικη αυτη δραστηριοτητα απο ολους τους ομογενειακους φορεις γιατι οπως τονισε και ο κ. Μανινακης στο τελος της εκδηλωσης ευχαριστωντας το ακροατηριο για την αθροα προσελευση του , η προωθηση της πολιτιστικης μας κληρονομιας και του πολιτισμου μας δεν ειναι προνομιο η μονοπωλειο κανενος αλλα υποχρεωση και καθηκον ολων μας.
Φίλε Γρηγόρη, θερμά συγχαρητήρια -για άλλη μια φορά- για το πολιτιστικό σου έργο, μαζί με τους συνεργάτες σου. Πάντα τέτοια…
Σ.Π.
Σακη ευχαριστω για τα καλα σου λογια.
Προσπαθουμε το κατα δυναμιν.
Κατα γενικη απαιτηση η εκδηλωση αυτη θα επαναληφθει στις 28 του Γεναρη.
ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ ΚΑΙ Ο,ΤΙ ΚΑΛΟ ΣΤΟΝ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΧΡΟΝΟ ΣΕ ΟΛΟΥΣ…ΤΗΣ ΡΕΜΠΕΤΟΠΑΡΕΑΣ…!
Ετσι να προσπαθείτε πάντα γιατί τέτοια έργα είναι σπουδαία. Εσείς θα κρατήσετε την επαφή των νέων γενιών με την πατρίδα. Οσο και ευθύνη να σας φορτώνει αυτό πρέπει να το παλεύετε. Καλή δύναμη.
PRESS RELEASE
On Saturday February 26th , 2005 at 7:00 PM , The Hellenic Cultural Center will present a musical event on:
“FOUR GREAT COMPOSERS”
Manos Hatzidakis
Mikis Theodorakis
Yiannis Markopoulos
Stavros Xarhakos
With Grigoris Maninakis, vocalist And THE MIKROKOSMOS ENSEMBLE
With
Glafkos Kontemeniotis, keyboard/orchestrations
Kostas Psarros, bouzouki
George Hadjimarkou, guitar
Peter Chivily, bass
Spyros Arnakis, percussion/drums
The program will include a brief narrative on the artistic profile of each of the composers and a LIVE SING ALONG musical presentation with the most well known songs selected from the works of the four most famous Greek composers, that have nurtured both culturally and artistically a whole generation.
This not to be missed event will take place at the theatrical space of the Hellenic Cultural Center of the Archdiocese on Crescent Street and Newtown Road in Astoria.
27-09 Crescent Street , Astoria
Information and reservations at :
718-626-5111
ΜΟΥΣΙΚΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ σε ΛΟΙΖΟ-ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 10 ΙΟΥΝΙΟΥ…8ΜΜ
ΜΕ ΤΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ “ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ”
Γρηγορης Μανινακης… τραγουδι
Γλαυκος Κοντεμενιωτης…πιανο
Κωστας Ψαρρος… μπουζουκι
Γιωργος Χατζημαρκου…κιθαρα
Παναγιωτης Τσιβιλλης…μπασσο
Σπυρος Αρνακης…κρουστα
Σε πρωτη εμφανιση η 16χρονη…Ελενα Τουμαρα
Αφηγηση…Ιωαννα Ξανθοπουλου
ΣΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ
27-09 Crescent , ASTORIA, ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Τηλεφωνο για κρατησεις & πληροφοριες
1-718-626-5111