Από ξένο τόπο: Μελωδία

Όπου και ξεκαθαρίζεται ότι δεν είναι σύμπτωση (βρείτε, αν σας ενδιαφέρει, την αναφορά στην εκτέλεση του Ουσκουντάρ από την …Έρθα Κιτ!).

Μαθαίνουμε μάλιστα ότι είχε γίνει και κάποια μανούρα γι’ αυτό τον λόγο (πν. δικαιώματα;) με τους Μπόνεϊ Εμ.

Να σημειώσω ότι και το ίδιο το τραγούδι των Μπόνεϊ Εμ, εννοώ το κύριο (εναρκτήριο) θέμα του, που δεν έχει σχέση με το Ουσκουντάρ / Από ξένο τόπο, τουλάχιστον στην Ελλάδα είχε ξεπεράσει τα όρια της απλής ποπ επιτυχίας: από παιδί το θυμάμαι σαν μελωδία που κυκλοφορούσε σκόρπια και αυτόνομα, άλλοτε σε παιδικά τραγουδάκια (Στην Αγιά Σοφιά μιλούν ελληνικά …), άλλοτε (? - διορθώστε με) στα γήπεδα. Μάλιστα έχω μια θολή ανάμνηση της έκπληξης που ένιωσα όταν πρωτοάκουσα το κανονικό Ράσπουτιν στο ραδιόφωνο, και νόμισα φυσικά ότι το ξένο συγκρότημα είχε πάρει την παιδική μελωδία!