Απορώ πώς μου είχε διαφύγει ότι ο Σίμον @Simon_Steiner είχε ανεβάσει ολόκληρο τον δίσκο εδώ.
Στα σχόλια του Τόνι Κλάιν επί των σχολίων του ΜακΝίς που έκανε τις καταγραφές και την έκδοση, να παρατηρήσω:
- Το Α3 “Servicos” έχει λάθος τίτλο, ίσως εκ παραδρομής από το Α2 που είναι όντως σέρβικο. Το Α3 είναι ο Ρόβας.
- Το Α7 “Tsamicos” επίσης έχει λάθος τίτλο, συρτό είναι. Το ότι ο ήχος του ζουρνά ακούγεται παντού στην Ελλάδα δεν ισχύει πλέον, έχει περιοριστεί σε συγκεκριμένες νησίδες. Στην Αράχωβα, απ’ όπου η συγκεκριμένη ηχογράφηση, δεν ξέρω αν υπάρχει ακόμη.
- Στο Β4, το β/ηπειρώτικο πολυφωνικό «Στης Δερόπολης τον κάμπο», ο ΜακΝίς εσφαλμένα σημειώνει ότι σ’ αυτό το είδος πολυφωνίας ανιχνεύεται τούρκικη επίδραση. Είναι καθαρά τοπικό, ηπειρώτικο, των Ελλήνων και των Αλβανών.
Γενικά τρομερός δίσκος! Ευχαριστούμε Σίμον (τριάμισι χρόνια μετά)!