Στου Λινάρδου την ταβέρνα

[fotis_anikanopoihtos (Φώτης Χατζίδης)]

Για το Βατραχονήσι και τις ταβέρνες του έγραψε κείμενο το 1935, έναν χρόνο πριν ο Τούντας κυκλοφορήσει το τραγούδι του στις δύο εκτελέσεις, ο Φ.Γιοφύλλης στην εφημερίδα “ΝΕΟΝ ΦΩΣ”.

Δυστυχώς δεν αναφέρει την ταβέρνα του Λινάρδου.

ΝΕΟΝ ΦΩΣ 28-9-1935.pdf (533,1 KB)

Αναφέρει όμως το τραγούδι “Αντριάνα” για το οποίο ο @pepe, το 2012 είχε ανοίξει σχετικό θέμα.

Η Αντριάνα: Παραδοσιακό τραγούδι

Τώρα που στο φόρουμ «Παραδοσιακή Μουσική» έγιναν ανακατατάξεις, έρχομαι να εγκαινιάσω την ενότητα «Τοπικές παραδόσεις» με ένα αφιερωματάκι στο μοναδικό, ίσως, παραδοσιακό τραγούδι της ιδιαίτερης πατρίδας μου, του Βατραχονησιού (περιοχή του Παγκρατιού που με τα σημερινά τοπωνύμια συμπίπτει, άκρες μέσες, με τη λεγόμενη «Περιοχή Χίλτον» ή «Περιοχή Κάραβελ»): το τραγούδι της Αντριάνας. Το τραγούδι το πρωτοάκουσα το 1992 στη μεγάλη συναυλία «Μέρες μουσικής» στο Παλλάς, όπου το ερμήνευσαν οι Γκολές-Α…

Ο Γιοφύλλης σημειώνει το παρακάτω εξάστιχο:

Πάρε με Αντριάνα μου
να σε βοηθώ στην πλύση
και να σου κουβαλώ νερό
αφ΄το Βατραχονήσι
Αντριάνα μου γλυκειά
πουσαι άσπρη και παχειά

Το τραγούδι “Αντριάνα” ηχογραφήθηκε το 1906 στην Κωνσταντινούπολη από την Ελληνική Εστουαντίνα, σύμφωνα με το sealabs.

Κυκλοφόρησε στις εταιρείες Zonophone, Gramophone και Victor.

Ο δίσκος στην Victor είναι αυτός.

Το τραγούδι μπορείτε να το ακούσετε κάνοντας κλικ στο νήμα του @pepe.