Δηλαδή μαθαίνουμε ότι:
Πρώτον, η χαβάγια δεν είναι χαβανέζικο όργανο.
Δεύτερον, ότι είναι μια τόσο ιδιαίτερη κατασκευή και όχι απλώς μια κιθάρα παιγμένη με σλάιντ (το «σιδεράκι» του άρθρου) σε θέση ξαπλωτή.
Δε γνώριζα κανένα από τα δύο (αν και ο Μπέζος μάλλον μια κοινή κιθάρα έπαιζε ως χαβάγια).
Για τη μαντόλα που αναφέρει λίγο παραπάνω ο Νίκος, έχουμε κάνει ειδική (και συναφή) συζήτηση εκεί: Κρητική «μαντόλα»