Καλησπέρα σε όλους! Σπάω το κεφάλι μου και δεν μπορώ να βρω ποιο είναι αυτό το τραγούδι στο βίντεο παρουσίασης της κιθάρας…μου φαίνεται πολύ γνωστό, οποίος μπορεί ας βοηθήσει παρακαλώ!
νομίζω πως είναι αυτό:
Ευχαριστώ πολύ Νίκο!
Όχι του Μουντάκη Νίκο. Ο Μουντάκης έκανε διασκευή σε ένα τραγούδι των αρχών του αιώνα. Για την ακρίβεια το έχουμε ξαναπεί στο ρεμπέτικο φόρουμ.
Το λήμμα που παραπέμπει δεν ισχύει.
σωστός ο λουκάς νο2, αλλά τα παράπονα σ’ αυτόν που ανέβασε το τραγούδι!
Σύμφωνα με την πολύτιμη βάση τραγουδιών του sealabs το τραγούδι είναι σύνθεση του Νικολάου Κόκκινου.
Ηχογραφήθηκε τρεις (3) φορές.
Η πρώτη το 1909, από την δισκογραφική εταιρεία Grammophone με αριθμό δίσκου 3-14108.
Η ετικέτα από αυτή την κυκλοφορία δεν έχει βρεθεί.
Το τραγούδι κυκλοφόρησε και δεύτερη φορά, για την Victor Αμερικής. Κατά πάσα πιθανότητα από αυτόν τον δίσκο προέρχεται και ο ήχος.
http://rebetiko.sealabs.net/display.php?d=0&recid=18137 Η ΘΑΛΑΣΣΑ
Η επόμενη ηχογράφηση σε δίσκους 78 στροφών, έγινε το 1911 για την δισκογραφική εταιρεία Favorite Record.
Στα φωνητικά ο Λευτέρης Μενεμενλής. Η ηχογράφηση έγινε στην Σμύρνη. Στην ετικέτα του δίσκου υπάρχει και η ημερομηνία ηχογράφησης του τραγουδιού.
http://rebetiko.sealabs.net/display.php?d=0&recid=9239 Η ΘΑΛΑΣΣΑ
Τρίτη και τελευταία ηχογράφηση από την Victor Αμερικής το 1917.
Στα φωνητικά ο Μιχάλης Μάγκος.
http://rebetiko.sealabs.net/display.php?d=0&recid=15319 Η ΘΑΛΑΣΣΑ
Εδώ οι στίχοι του τραγουδιού:
Θάλασσα λεβεντοπνίχτρα, θάλασσα φαρμακερή,
[συ όπου κάμνεις το νησί μας πάντα μαύρα να φορεί.] δις
Δεν εχόρτασες ακόμα, θάλασσα τόσο καιρό,
από τα κορμιά που τρώει τ’ αρμυρό σου το νερό
[θάλασσα, τ’ αρμύρο σου το νερό.] δις
Τ’ αγριεμένο σου το κύμα, η θωριά σου η θολή,
[κάνουν δύστυχες μανάδες, στα καΐκια σαν πνιγεί.] δις
Παίρνεις από το νησί μας ευτυχία και χαρά
και σκορπάς σε κάθε σπίτι πόνους, θλίψη, συμφορά
[θάλασσα, πόνους, θλίψη, συμφορά.] δις
Ελαφρως εκτος περιεχομενου η απαντηση μου αλλα υπαρχουν εξαιρετικες εκτελεσεις απο τον Ευγενιο Χαλιλ στη σελιδα του Σπουρδαλακη που αξιζει κανεις να ακουσει και γιατι οχι να μελετησει!
Καλη μελετη μαγκες!!