Πολύ ενδιαφέρον. Στο τέλος του άρθρου λέει «πατήστε εδώ», και μας οδηγεί σε μια σελίδα όπου εκτός από τη Μισιρλού έχει άλλες 75 ποικίλες ηχογραφήσεις (όχι μόνο μουσικές) Ελληνοαμερικανών. Άνοιξα μερικές που ο τίτλος μου έκανε πιο κλικ. Το πρόγραμμα αργεί να φορτώσει, αλλά τα ντοκουμέντα αξίζουν τον κόπο.
Γεια σας,
Ένα αμερικάνικο πρόγραμμα για τις πηγές της Μισιρλού:
http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5134530
Βρήκα επίσης ένα επιστημονικό άρθρο για τη Μισιρλού, όπου υποστηρίζεται ότι μπορεί να προέρχεται από ένα τραγούδι του Αιγύπτιου τραγουδιστή και συνθέτη Sayed Darwish, με τον τίτλο Bint Misr, δηλαδή κόρη/κορίτσι της Αιγύπτου. Δεν το διάβασα όλο, αλλά φαίνεται ενδιαφέρον…τσάκωσα ένα λάθος, εκεί που ο αρθρογράφος αναφέρεται στον τίτλο-δεν ξέρει πως το -λου στην Μισιρλού είναι το αντίστοιχο του Μισιρλή, και νομίζει ότι ο τίτλος είναι σε γενική πτώση. Πάντως, όποιος ενδιαφέρεται για το άρθρο μπορεί να μου στείλει ένα Π.Μ. Ο τίτλος είναι “Layers of Identity in the 1960s Surf [b][FONT=Trebuchet MS][SIZE=5][SIZE=2]Rock Icon Misirlou”.
Εύα[/SIZE][/SIZE][/FONT][/b]
Έχει ακούσει κανείς οτιδήποτε για τη δημιουργία του τραγουδιού από τον Mısırlı İbrahim Efendi;