cocona : appellation ou qualificatif désignant une dame de noble naissance, mais aussi terme affectueux pour une épouse, une compagne ou une fille. Se dit également ironiquement d’une femme habituée au luxe.
ÉTYM. : < roum. cucoană
On l’entend dans la chanson de Yovan Tsaous « Vlamissa » (1936)
Je marche des jours et des nuits, aman aman
à travers Drapetsona
pour une sultane vlamissa, aman aman
une cocona d’une beauté éblouissante