Οι δισκοντόγκηδες έχουν πράγματι κάνει λάθος.
Ως προς τον Καλλίνικο του Παπάζογλου, στο βιβλίο της Αγγέλας, στη σελ. 114 φέρεται ως αδερφός του Βαγγέλη («Ο αδρεφός του ο Μήτσος που δεν είχε φύγει απ’ τα Αλάτσατα λεγότανε Καλλίνικος»), ενώ στη σελ. 568 φέρεται ως πρώτος ξάδερφος του Βαγγέλη («[…] η κόρη της η Σωτηρία πού ’χε πάρει τον πρώτο ξάδερφο του Βαγγέλη, το Δημήτρη Καλλίνικο»)