Πρόσφατα έφτασε στο εργαστήρι μου παλιό λαούτο, που θύμιζε ανάλογα του Εμμανουήλ Κοπελιάδη.
Αφού αφαίρεσα το καπάκι , διαπίστωσα ότι κάτω από την ετικέττα της τελευταίας του επισκευής από τον Μ. Σκεντερίδη το 1995, υπήρχε και κάποια παλαιότερη. Με πολύ προσπάθεια αφαιρέθηκε, σχεδόν χωρίς καθόλου φθορά η πρώτη και αποκαλύφθηκε η δεύτερη.
Χειρόγραφη, με μολύβι, έγραφε τα εξής στοιχεία:« ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ ΟΡΓΑΝΩΝ, ΚΑΝΕΛΛΟΣ Σ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ , ΒΙΟΛΙΣΤΑΣ , ΙΤΕΑ ». Κάτω και από αυτή την ετικέττα, φάνηκε να υπάρχει και άλλη, αυτή του αρχικού κατασκευαστή.
Δυστυχώς, ήταν πάρα πολύ δύσκολο να σωθεί και η δεύτερη αυτή ετικέττα. Έτσι, αφού πρώτα αποτυπώθηκε, αφαιρέθηκε και αυτή κομματάκι-κομματάκι, με πολύ προσοχή, και αποκαλύφθηκε σχεδόν ανέπαφη, η αρχική :
« ΟΡΓΑΝΟΠΟΙΕΙΟΝ ΕΜΜ. Ν. ΚΟΠΕΛΙΑΔΟΥ , ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ »
