Η ιστορικός Dr. Ina E. Minner θα παρουσιάσει στα πλαίσια του “REMPETIKO” SESSION 27 το θέμα: “Ludwig Ross (1806-1859) και Ελλάδα”. (Κάποιες εισαγωγικές πληροφορίες για τον Ross υπάρχουν στις “Θεσεις και Αντιθέσεις/Ελληνική ιστορία” του φόρουμ).
Σάββατο στις 28.10.2006 μετά τις 21:30. Θα ακολουθήσει όπως πάντα μιά ανοιχτή πρόβα γιά όσους έρθουν και ασχολούνται επαγγελματικά, ερασιτεχνικά ή σαν ακροατές με το ελληνικό παραδοσιακό τραγούδι (δημοτικό, λαϊκό, ρεμπέτικο).
Η είσοδος είναι ελεύθερη. Υπάρχει κρασάκι (προσφορά ΑΧΑΙΑ ΚΛΑΟΥΣ), τσίπουρο, αναψυκτικά και μεζεδάκια. Όσοι έχουν και θέλουν, συμμετέχουν στα έξοδα.
“REMPETIKO” SESSION 27
in BOCHUM WATTENSCHEID, Sa., 28.10.2006
ab 21:30 Uhr
eine Zusammenarbeit mit Kulturbuero und AWO CentrumCultur
Centrumplatz 2, 44866 Bochum Wattenscheid
*Vortrag zum Thema “Ludwig Ross (1806-1859) und Griechenland”, von der Historikerin Dr. Ina E. Minner
…es folgt Live-Musiksession:
Eine offene Probe, ein Treffpunkt fuer Profi- und Hobbymusiker sowie Musikinteressierte mit Thema: Traditionelle griechische Musik (Dimotiko, Laiko, Rempetiko)
Eintritt frei
- Jeder Besucher bekommt 2 Glaeser Wein (rot/weiss) von Achaia Clauss!
Infos, Kontakt: www.paradoxon.gr
Αντέγραψα και παραθέτω από το παλιό πόστινγκ του φόρουμ την μικρή περιγραφή μου για τον Ρος.
«Ο Ludwig Ross είναι ένα σημαντικό πρόσωπο ανάμεσα σ΄αυτούς που “ταξίδεψαν” στην Ελλάδα τον 19 αιώνα.
Το 1836 είναι “υπεύθυνος” για τις αρχαιότητες στην Αθήνα (υπεύθυνος για την αναστήλωση του ναού της Νίκης) - Διετέλεσε έφορος αρχαιοτήτων Πελοποννήσου - συνόδεψε τον Όθωνα στις περιοδείες του καταγράφοντας τις τοπικές νεοελληνικές διαλέκτους - 1837 τον βρίσκουμε καθηγητή αρχαίων και νέων Ελληνικών στο νεοϊδρυθέν πανεπιστήμιο Αθηνών - το 1859 …αυτοκτονεί στην Γερμνανία όπου έχει εν τω μεταξύ επιστρέψει από το 1845.
Μέσα από τις επίσημες αναφορές που έχει γράψει αλλά και από επίσημες και κυρίως ανεπίσημες επιστολές, θα προσπαθήσει η ιστορικός Ινα Ε. Μιννερ στα πλαίσια του “Rempetiko Session” 27 (28.10.06), να σκιαγραφίσει τους χαρακτήρες εκείνης της σημαντικής εποχής.»
Όσοι ενδιαφέρονται για το θέμα, δεν μπορούν να παρευρεθούν στην εκδήλωση και θέλουν να ρωτήσουν κάποια πράγματα την ιστορικό, μπορούν να το κάνουν μέσω εμού.
Θα σημειώσω τυχόν ερωτήσεις από μέλη του φόρουμ, θα τις μεταβιβάσω στην ιστορικό και θα δώσω τις απαντήσεις πάλι μέσω του ρεμπέτικου φόρουμ.
Το συνημμένο αρχείο δείχνει το εξ. του βιβλίου με τίτλο (μεταφρασμ. στα ελλην.) «Για πάντα ξένος σε ξένη χώρα»
Επιπλέον πληροφορίες για όσους θέλουν να το προμηθευτούν
… και μιά περιγραφή στα γερμανικά