Guten Abend zusammen. Ich habe eine Frage zu einem achtsaitigen Bouzouki, das ich vor 15 Jahren bei Kleftogiannis gekauft habe.
Ich lebe seit 18 Jahren im Ausland, und dieses Bouzouki wurde in den letzten 5–6 Jahren nicht gespielt. Als ich es vor zwei Monaten wieder in die Hand nahm, klang es etwas dumpf und zugeschnürt. Beim Spielen war es sowohl mit dem Plektrum als auch mit den Fingern etwas schwer zu spielen. Da es hier in Norwegen keinen Instrumentenbauer gibt, der sich mit Bouzoukis auskennt, beschloss ich, den Steg niedriger zu machen. Das war natürlich ein Fehler – ich hätte warten und das Instrument nach meiner Ankunft in Griechenland zum Instrumentenbauer bringen sollen. Wie auch immer: Der Klang wurde besser, nachdem der Steg etwas niedriger gemacht und der Stegeinlage eine entsprechende Form gegeben worden war. Ich wechselte die Saiten und zog die einzigen auf, die ich hier hatte, nämlich D’Addario 0,10. Außerdem stellte ich den Halsstab so ein, dass der Hals mit den aufgezogenen Saiten gerade war. Jetzt ist der Klang klar, ziemlich höhenreich, aber klar, und das Instrument lässt sich beim Greifen der Saiten weich spielen. Mein Problem ist, dass das Instrument mit dem Plektrum schwer zu spielen ist, wodurch auch die linke Hand, die die Saiten auf das Griffbrett drückt, Schwierigkeiten bekommt.
Was meint ihr: Wodurch wird ein Instrument eurer Meinung nach beim Spiel mit dem Plektrum schwergängig? Hat das mit dem Steg, dem Hals, dem Sattel oder den Saiten zu tun?
Der Steg muss auf jeden Fall ausgetauscht werden, aber das werde ich tun, wenn ich nach Griechenland komme.
Ich werde das Instrument warten lassen, wenn ich nach Thessaloniki fahre. Aber gibt es bis dahin etwas, das ich tun könnte, damit es sich beim Spielen mit dem Plektrum leichter anfühlt?
Theoretisch hast du getan, was du tun solltest. Du hast am Steg herumgestellt, den Halsstab verstellt und sagst, du hättest den Hals mit den Saiten „ins Lot“ gebracht.
Was bedeutet „ins Lot“?
Normalerweise gibt es etwa in der Mitte des Griffbretts eine leichte bogenförmige Krümmung (das sogenannte Relief), die verhindert, dass ein Instrument schnarrt. Hast du das berücksichtigt? Hast du ihm vielleicht eine zu starke Krümmung gegeben, sodass das Instrument schwerer zu spielen ist? Oder hast du ihm eine umgekehrte Krümmung gegeben, wodurch es ebenfalls schwerer zu spielen ist?
Worauf ich damit hinauswill:
Du hast ein Saiteninstrument mit einem Halsstab. Jeder beliebige Instrumentenbauer – egal ob in Griechenland oder in Norwegen – könnte es wieder richtig einstellen.
Ich empfehle dir, zu einem Gitarrenbauer oder Gitarrenreparateur zu gehen und ihm zu sagen, was du gemacht hast und was du möchtest. Ich glaube, er wird dir eine Lösung bieten, auch wenn er Norweger ist. Vielleicht kann er auch den Steg korrigieren oder ihn sogar ersetzen.
Tatsächlich sehe ich diese Wölbung in der Mitte, besonders auf der Seite der hohen Saiten. Der Hals mit aufgezogenen Saiten war leicht nach vorne gebogen (eine Gegenkrümmung?), vor allem auf der Seite, auf der sich die Morgkanes befinden. Durch Einstellen des Halsstabs habe ich ihn wieder etwas gerader bekommen, aber wie du erwähnst, werde ich ihn wohl hier zu einem Gitarrenbauer bringen, damit er sich das ansieht.
Außerdem lebt in Norwegen auch Lakis Karnezis dauerhaft, einer der führenden Bouzouki-Spieler. Vielleicht findest du ihn in einem griechischen Forum dort oder seine Kontaktdaten, sodass du ihn fragen kannst, was es mit seinen Bouzoukis auf sich hat und wie er sie einstellt. Vermutlich musste er sie schon einmal selbst einstellen. Ich glaube, er lebt in Oslo.
Jetzt wirst du dich vielleicht fragen, was ich dir da erzähle, aber nimm auch das hier mit – vielleicht hilft es dir ja weiter.
Und hier noch zwei Interviews mit ihm, falls sie weitere Informationen enthalten.
Ja, tatsächlich wohnt Lakis Karnezis hier in Oslo, und ich wohne auch etwas außerhalb von Oslo. Ich könnte versuchen, Kontakt zu ihm aufzunehmen, in der Hoffnung, dass er vielleicht Zeit und Lust hat, mir zwei oder drei Tipps zu geben. Vielleicht kennt er hier einen Instrumentenbauer, der sich mit der Reparatur und Wartung von Bouzoukis auskennt. Wie konnte ich daran nicht früher denken?
Vielen Dank für deine Idee, mein Freund. Wie dem auch sei, ich werde mich gründlich umsehen und jemanden finden, der sich mit „orientalischen“ Instrumenten beschäftigt und diese Arbeit für mich erledigen kann.
Das Problem ist, dass viele, die hier Gitarren warten, sich nicht besonders gut mit Bouzoukis auskennen, und wie dem auch sei: Gitarre und Bouzouki sind zwei verschiedene Instrumente. Ich hatte es einmal hier zu jemandem gebracht, war aber nicht zufrieden.