# Ἐρώτηση γιὰ τὸ βιβλίο “Ῥεμπέτικα Ντοκουμέντα”

**URL:** <https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616>\
**Category:** Επικαιρότητα\
**Created:** [Αύγουστος 3, 2025, 1:34μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616 "2025-08-03T13:34:16Z")\
**Posts on this page:** 19\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anestakos](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/anestakos/32/8936_2.png) [@anestakos](https://rembetiko.gr/u/anestakos)\
**Post date:** [Αύγουστος 15, 2025, 11:11πμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/22 "2025-08-15T11:11:32Z")

</div>

Ενα εξαιρετικο βιβλιο που δεν ειδα στη λιστα σου, νομιζω, του γιατρου Αρχιγενη, οι Νταηδες τση Σμυρνης.

Πολυ πολυ δυσκολο να το βρεις, εγω το εψαξα μετα μανιας. Απιστευτες ιστοριες και πολλα ιστορικα στοιχεια. Εχει μεσα και διορθωσεις του γιατρου του Αρχιγενη, με το χερι του! Ηταν μικρη εκδοση. Γραμμενο στο ιδιωμα της Σμυρνης, κατα καποιο τροπο.

Φυσικα και το Τουμπεκι του Πετρου Πικρου. Ο Ηλιας Πετροπουλος, αναφερει οτι εινα ιτο μοναδικο λογοτεχνικο βιβλιο που εχει μεσα τη λεξη τσιριμπασης. Δεν το εχω διασταυρωσει, αλλα μιλαμε για απιστευτο βιβλιο…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Spyros\_Tsianakas](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/spyros_tsianakas/32/16639_2.png) [@Spyros\_Tsianakas](https://rembetiko.gr/u/Spyros_Tsianakas)\
**Post date:** [Αύγουστος 15, 2025, 12:13μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/23 "2025-08-15T12:13:41Z")

</div>

> **[Βιβλιοπωλείο Ρέτσας](https://retsasbooks.gr/gr/books/9695)**
>
> Παλαιοβιβλιοπωλείο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΡΕΤΣΑΣ. Παλαιά, σπάνια και δυσεύρετα βιβλία.

 ![1](https://rembetiko.gr/uploads/default/original/3X/d/e/dec387165c14d6e88216decc590bbf5defbcb3c3.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Spyros\_Tsianakas](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/spyros_tsianakas/32/16639_2.png) [@Spyros\_Tsianakas](https://rembetiko.gr/u/Spyros_Tsianakas)\
**Post date:** [Αύγουστος 15, 2025, 12:19μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/24 "2025-08-15T12:19:22Z")

</div>

![Image9006](https://rembetiko.gr/uploads/default/original/3X/c/a/caa5a8c6af84b0730c2fb6d8b9ff754af4a3eb60.jpeg)

> **[Τουμπεκί Μαρξιστικό Βιβλιοπωλείο](https://www.marxistiko.gr/product/%CF%84%CE%BF%CF%85%CE%BC%CF%80%CE%B5%CE%BA%CE%AF/)**
>
> Συγγραφέας: Πικρός, ΠέτροςΕκδόσεις: ΆγραΣελίδες: 448ISBN: 978-960-325-896-4

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![n.tsakalov](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/n.tsakalov/32/14991_2.png) [@n.tsakalov](https://rembetiko.gr/u/n.tsakalov)\
**Post date:** [Αύγουστος 15, 2025, 2:16μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/25 "2025-08-15T14:16:04Z")

</div>

> [@anestakos](#):
>
> οι Νταηδες τση Σμυρνης

Ἐυχαριστῶ καί τούς δύο, γιά τίς ἀπαντήσεις. Τόν μέν γιά τίς προτάσεις, τόν δέ γιά τήν ἀνεύρεση τῶν βιβλίων.

Ἔχω ἤδη ἐπικοινωνήσει μέ τό βιβλιοπωλεῖο Ῥέτσας γιά τό βιβλίο “Οἱ νταῆδες τσι Σμύρνης” καί ἀναμένω τηλέφωνο γιά διαθεσιμότητα. Λόγω Δεκαπενταύγουστου, ἀμφιβάλλω ὅτι θά μοῦ ἀπαντήσουν σήμερα.

Ἐλπίζω νά εἶναι ὄντως διαθέσιμο ἐν τέλει. Ἐλπίζω νά καταφέρω νά ἀγοράσω καί τό δεύτερο.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![elenh](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/elenh/32/93_2.png) [@elenh](https://rembetiko.gr/u/elenh)\
**Post date:** [Αύγουστος 17, 2025, 11:42πμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/26 "2025-08-17T11:42:18Z")

</div>

Δεν αφορά βέβαια το συγκεκριμένο βιβλίο, σχετίζεται όμως με τον τίτλο : “ρεμπέτικα ντοκουμέντα” και είπα να βάλω τα link για όποιον ενδιαφέρεται.

Πρόκειται για την ιστορία του τραγουδιού “Αρχόντισσα” του Τσιτσάνη, σε 3 συνέχειες, από την εφημερίδα “Ελεύθερος Τύπος της Κυριακής”.

[https://digitallibrary.parliament.gr/newspapers/items/55d077eb-3aa8-4108-b6e1-37a4dadf502e?search=%CE%A7%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B7%CE%B4%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%AE%CF%82](https://digitallibrary.parliament.gr/newspapers/items/55d077eb-3aa8-4108-b6e1-37a4dadf502e?search=%CE%A7%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B7%CE%B4%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%AE%CF%82) σελ. 12, 13 , ημερομ. 26/6/83

[https://digitallibrary.parliament.gr/newspapers/items/cf4ebe2e-6fa2-430f-a386-9134a7538ea6?search=%CE%A7%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B7%CE%B4%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%AE%CF%82](https://digitallibrary.parliament.gr/newspapers/items/cf4ebe2e-6fa2-430f-a386-9134a7538ea6?search=%CE%A7%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B7%CE%B4%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%AE%CF%82) σελ 12, 13, ημερομ. 3/7/83

[https://digitallibrary.parliament.gr/newspapers/items/0bf3f876-166e-46ba-87a5-785a9777b454?search=%CE%A7%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B7%CE%B4%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%AE%CF%82](https://digitallibrary.parliament.gr/newspapers/items/0bf3f876-166e-46ba-87a5-785a9777b454?search=%CE%A7%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B7%CE%B4%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%AE%CF%82) σελ. 12, 13, ημερομ. 10/7/83

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Spyros\_Tsianakas](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/spyros_tsianakas/32/16639_2.png) [@Spyros\_Tsianakas](https://rembetiko.gr/u/Spyros_Tsianakas)\
**Post date:** [Αύγουστος 17, 2025, 1:38μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/27 "2025-08-17T13:38:58Z")

</div>

πρώτη φορά διαβαζω ολόκληρη την ιστορία του τραγουδιού.

συγκλονιστική ιστορία.

η αφήγηση άριστη! λογοτεχνική.

ηταν ο Τσιτσάνης τοσο δυνατός στο λόγο(δεν θυμάμαι καθολου τον λόγο του) η βοήθησε ο Χατζιδουλής?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anon84791074](https://rembetiko.gr/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/fbc32d/32.png) [@anon84791074](https://rembetiko.gr/u/anon84791074)\
**Post date:** [Αύγουστος 17, 2025, 2:02μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/28 "2025-08-17T14:02:32Z")

</div>

> [@Spyros\_Tsianakas](#):
>
> συγκλονιστική ιστορία.

Κυκλοφόρησε και σε δίγλωσση έκδοση το 2002 (εκδ. Gramma), συνοδευόμενο από κείμενα του Μ. Θεοδωράκη, Σ. Σπανούδη, Ε. Βλάχου, Στάθη, Κ. Βίρβου:

[https://metabook.gr/books/arkhontissa-to-mistiko-mias-zois-kwstas-xatzidoylis-171328](https://metabook.gr/books/arkhontissa-to-mistiko-mias-zois-kwstas-xatzidoylis-171328)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![n.tsakalov](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/n.tsakalov/32/14991_2.png) [@n.tsakalov](https://rembetiko.gr/u/n.tsakalov)\
**Post date:** [Αύγουστος 21, 2025, 5:59μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/29 "2025-08-21T17:59:12Z")

</div>

Ἀγαπητέ Ἀνεστάκο,

με κατέστρεψες.  
Διότι “ἀνεκάλυψα” ὅτι τὸ “Οἱ Νταῆδες τση Σμύρνης” εἶναι τόμος Α’ καὶ τὸ δεύτερό του μέρος εἶναι τὸ “Οἱ Καταφερτζήδες τση Σμύρνης”. Προσέθεσε τώρα καὶ τὴν πρῶτη ἔκδοση τοῦ “Τουμπεκί” (σὺν τοῦ ὅτι ἀνεφέρθη ὅτι τὸ βιβλίο Τουμπεκί, εἶναι μέρος Τριλογίας καὶ πρέπει νὰ ἀναζητήσω τὰ ἄλλα δύο, χάρις εἰς τὸν @anon84791074 ). Πάνε τὰ χρήματα τῶν κοινοχρήστων. Ἀλλὰ σὲ δύο ἡμέρες εἶναι τὰ γενέθλιά μου, ὁπότε ἐσκέφθηκα “ἂς πάῃ καὶ τὸ παλιάμπελο”.

Σ’ εὐχαριστῶ πολύ γιὰ τὶς προτάσεις γιὰ αὐτὰ τὰ ἐξαιρέτικα καὶ σπάνια βιβλία.

 ![IMG_1901.HEIC](https://rembetiko.gr/uploads/default/original/3X/2/d/2d0eea26e8b292a7cbc42451146cf75c2596461a.jpeg)

 ![IMG_1900.HEIC](https://rembetiko.gr/uploads/default/original/3X/b/9/b9aa4f144b8621e6bfa0d6e9f21bf399595d2ca0.jpeg)

 ![IMG_1899.HEIC](https://rembetiko.gr/uploads/default/original/3X/d/a/dabd15e977595ec16b7e8c4bfcb7b4ad77361287.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Spyros\_Tsianakas](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/spyros_tsianakas/32/16639_2.png) [@Spyros\_Tsianakas](https://rembetiko.gr/u/Spyros_Tsianakas)\
**Post date:** [Αύγουστος 21, 2025, 6:57μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/30 "2025-08-21T18:57:38Z")

</div>

τέλειο ρεπορτάζ έκανες !

ευχαριστούμε.

Σου ευχόμαστε Χαρούμενα γενέθλια 💐🎶

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anon84791074](https://rembetiko.gr/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/fbc32d/32.png) [@anon84791074](https://rembetiko.gr/u/anon84791074)\
**Post date:** [Αύγουστος 21, 2025, 7:02μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/31 "2025-08-21T19:02:29Z")

</div>

> [@n.tsakalov](#):
>
> “Οἱ Νταῆδες τση Σμύρνης” εἶναι τόμος Α’

Καλοδιάβαστα τα αποκτήματα!

Ο Αρχιγένης έχει πράμα (1977-1984):

τ. Α’ Οι νταήδες τση Σμύρνης: ηθογραφία, κοινωνία, γεγονότα, ιστορία, ενδυματολογία, ιδίωμα –

τ. Α’2: Οι καταφερτζήδες τση Σμύρνης : ηθογραφία, κοινωνία, γεγονότα, ιστορία, τοπογραφία, ιδίωμα –

τ. Β’: Τα σινάφια τση Σμύρνης : ηθογραφία, κοινωνία, γεγονότα, ιστορία, τοπογραφία, ιδίωμα –

τ. Γ’: Η ζωή στη Σμύρνη : ήθη, έθιμα, πόθοι, προλήψεις, γλέντια, χαρές, τοπογραφία, ιδίωμα –

τ. Δ’: Η διασκέδαση των παιδιών στη Σμύρνη : τραγούδια, παραμύθια, νιώσματα, καλαμπούρια, παιχνίδια, εργόχειρα, πολιτισμός, ιδίωμα

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![n.tsakalov](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/n.tsakalov/32/14991_2.png) [@n.tsakalov](https://rembetiko.gr/u/n.tsakalov)\
**Post date:** [Αύγουστος 21, 2025, 7:07μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/32 "2025-08-21T19:07:53Z")

</div>

Γιατί ρε Άνθιμε, γιατί μού το κάνεις αυτό; 😮‍💨 😅

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Eva\_Broman](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/eva_broman/32/16734_2.png) [@Eva\_Broman](https://rembetiko.gr/u/Eva_Broman)\
**Post date:** [Αύγουστος 21, 2025, 8:10μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/33 "2025-08-21T20:10:38Z")

</div>

Το περιοδικό Ντέφι είχε ένα απόσπασμα από “Τα Σινάφια τση Σμύρνης” στο αφιέρωμα που έκαναν για τη Σμύρνη. Είναι διαθέσιμο στο διαδύκτιο και το επισυνάπτω εδώ:  
[ΤΑ ΣΥΝΑΦΙΑ ΤΗΣ ΜΟΥΖΙΚΗΣ (1).pdf](https://rembetiko.gr/uploads/short-url/7NhI3R5arDcBOgRuf6zcsVFnDoQ.pdf) (927,7 KB)

Και έτσι:

[http://hypatia.teiath.gr/xmlui/bitstream/handle/11400/3994/ΤΑ%20ΣΥΝΑΦΙΑ%20ΤΗΣ%20ΜΟΥΖΙΚΗΣ.pdf?sequence=1](http://hypatia.teiath.gr/xmlui/bitstream/handle/11400/3994/%CE%A4%CE%91%20%CE%A3%CE%A5%CE%9D%CE%91%CE%A6%CE%99%CE%91%20%CE%A4%CE%97%CE%A3%20%CE%9C%CE%9F%CE%A5%CE%96%CE%99%CE%9A%CE%97%CE%A3.pdf?sequence=1)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![n.tsakalov](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/n.tsakalov/32/14991_2.png) [@n.tsakalov](https://rembetiko.gr/u/n.tsakalov)\
**Post date:** [Αύγουστος 25, 2025, 9:00πμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/34 "2025-08-25T09:00:26Z")

</div>

Σ᾽ εὐχαριστῶ γιὰ τὶς εὐχὲς!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![n.tsakalov](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/n.tsakalov/32/14991_2.png) [@n.tsakalov](https://rembetiko.gr/u/n.tsakalov)\
**Post date:** [Ιούλιος 30, 2026, 9:38πμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/35 "2026-07-30T09:38:43Z")

</div>

Ἀγαπητοὶ ἐν ρεμπέτικῳ ἀδελφοὶ καὶ συνάδελφοι,

Τὸ ταξίδι μου στὴν ἀναζήτηση τῶν συγγραμμάτων τοῦ ἰατροῦ Ἀρχιγένη, χάρη (ἢ καὶ ἐξ αἰτίας) στὸν @anestakos , πλησιάζει στὴν ὁλοκλήρωσή του.

Ἔχω ἤδη συλλέξει καὶ προσθέσει στὴ συλλογή μου γιὰ τὴ Σμύρνη ὅλα τὰ βιβλία τοῦ Ἀρχιγένη, ἐκτὸς ἀπὸ τὸ βιβλίο «Τὰ σινάφια τση Σμύρνης».

Σήμερα βρίσκομαι ἐδῶ ἀναζητώντας αὐτὸ τὸ τελευταῖο βιβλίο. Ἂς μοῦ ἐπιτρέψουν οἱ διαχειριστές, παρ’ ὅτι δὲν εἶναι σελίδα ἀγορῶν, νὰ βάλω ἕνα ποσὸ bounty γιὰ τὸ συγκεκριμένο βιβλίο, 120,00 € μέσω τραπεζικῆς συναλλαγῆς φυσικά, σὲ ὅποιον πιθανότατα τὸ ἔχει καὶ ἐπιθυμεῖ νὰ τὸ διαθέσει.

Ἂν ὑπάρχει κάποια πληροφορία γιὰ σίγουρη ἀνεύρεση τοῦ βιβλίου, παρακαλῶ ἐπικοινωνήστε μαζί μου μέσω προσωπικοῦ μηνύματος. Κάθε σχετικὴ πληροφορία θὰ εἶναι πολύτιμη καὶ εὐπρόσδεκτη.

Θέλω νὰ εὐχαριστήσω τὸν @anon84791074 γιὰ τὴν ψυχολογικὴ του συμπαράσταση αὐτὸν τὸν ἕνα χρόνο, ὅπου τὸν ἔχω βομβαρδίσει μὲ προσωπικὰ μηνύματα ἀναζήτησης τῶν βιβλίων αὐτῶν.

Αὐτὰ τὰ βιβλία γιὰ ἐμένα εἶναι σημαντικά καὶ δὲν τίθεται θέμα μεταπώλησης. Θέλω νὰ διαβαστοῦν καὶ νὰ μποῦν στὴ βιβλιοθήκη μου μὲ ὅλα τὰ βιβλία ποὺ ἔχω γιὰ τὴ Μικρὰ Ἀσία καὶ τὸ ρεμπέτικο — μία συλλογὴ ποὺ ξεκίνησε χάρη σὲ αὐτὸ τὸ forum, μὲ τὴν καθοδήγηση πολλῶν μελῶν ὅπως @nikos_politis , @Spyros_Tsianakas κ.ά…

Σᾶς εὐχαριστῶ ὅλους γιὰ τὴ βοήθεια καὶ τὴν παρέα αὐτὸν τὸν καιρό.

Με ἐκτίμηση,

Νίκος

 ![IMG_5421](https://rembetiko.gr/uploads/default/original/3X/1/c/1ce99602d95eba45fba37ed503f83384be94f79e.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![n.tsakalov](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/n.tsakalov/32/14991_2.png) [@n.tsakalov](https://rembetiko.gr/u/n.tsakalov)\
**Post date:** [Αύγουστος 16, 2026, 11:34πμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/36 "2026-08-16T11:34:08Z")

</div>

Ἀγαπητοὶ φίλοι, καλησπέρα σας καὶ χρόνια πολλά.

Ἔχω μία ἀπορία, γιὰ τὴν ὁποίαν δὲν θὰ ἀνοίξω νέο θέμα, μιᾶς καὶ ἀφορᾷ πάλι κάτι ποὺ διάβασα σὲ βιβλίο.

Ὁ Ζαμπέτας στὴν αὐτοβιογραφία του «καὶ ἡ βρόχα ἔπιπτε… στρέιτ θρου», κάνει λόγο γιὰ τὸ μπουζούκι τοῦ πατέρα του, τὸ ὁποῖο ἦταν χρονολογίας 1885 καὶ κατασκευαστὴς του ὁ Μανόλης Κοπελιάδης καὶ ἐπιδιορθωμένο ἀπὸ τὸν γυιό του Νικόλαο Κοπελιάδη (σελ. 69).

Παρακάτω ἀναφέρει ὅτι τοῦ πατέρα του ἦταν τετράχορδο καὶ πὼς δὲν εἶχε τὸ κούρδισμα τῆς κιθάρας ρε, λα, φα, ντο, ποὺ τὸ ἔκανε ὁ Μανόλης Χιώτης γιὰ εὐκολία καὶ γρηγοράδα, ἀλλὰ τὸ παλιὸ κούρδισμα ρε, λα, ρε, λα (καὶ κάνανε κι ἄλλα κουρδίσματα, τὸ ἰταλικό, τὸ καραντουζένι κι ἄλλα, ἀναφέρει, σελ. 73).

Προσωπικὰ δὲν ἔχω ἀκούσει γιὰ τετράχορδο μπουζούκι πρὸ τοῦ Χιώτη. Δὲν ξέρω ἂν τὸ ἔχω διαβάσει κάπου ἢ ἁπλῶς τὸ ἔχω ἀκούσει, πὼς ὁ Χιώτης προσέθεσε μία χορδὴ παραπάνω.

Εἶναι πιθανὸν αὐτὸ νὰ ἰσχύει, ὅτι τετράχορδο μπουζούκι προϋπῆρξε ἀπὸ τὸ 1885; Ὅπως γράφω πιὸ πάνω, ὁ Ζαμπέτας ἀναφέρει ὅτι τὸ μπουζούκι του ἐπιδιορθώθηκε ἀπὸ τὸν γυιὸ τοῦ Κοπελιάδη, ὅμως δὲν γράφει χρονολογία.

Θὰ μποροῦσε νὰ εἶχε ἀλλαχθεῖ τὸ μάνικο σὲ ἕνα τετράχορδο μπουζούκι ὥστε νὰ χωρᾷ τὸ ἐπιπλέον 4ο ζεῦγος τῶν χορδῶν; Δὲν διευκρινίζει ἐὰν ἦταν κατασκευασμένο ὡς τετράχορδο ἐξ’ ἀρχῆς (ἀλλὰ ἀναφέρει κούρδισμα ρε, λα, ρε, λα) ἢ ἂν ἡ ἀλλαγὴ ἔγινε μεταγενέστερα.

Ἂν μπορεῖ κάποιος νὰ μοῦ διευκρινίσει αὐτὴν τὴ μικρὴ ἀλλὰ ἐνδιαφέρουσα λεπτομέρεια.

Εὐχαριστῶ.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Spyros\_Tsianakas](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/spyros_tsianakas/32/16639_2.png) [@Spyros\_Tsianakas](https://rembetiko.gr/u/Spyros_Tsianakas)\
**Post date:** [Αύγουστος 16, 2026, 12:06μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/37 "2026-08-16T12:06:48Z")

</div>

τα παλαιότερα μπουζούκια ειχαν φαρδύτερο μανίκι και “χωρούσαν” εως και 7 χορδές.  
εχει πολλά σχετικα αρθρα εδω στο Φόρουμ . πχ

> [@Ταμπουράδες και πρώιμα μπουζούκια - Πηγές πληροφοριών](https://rembetiko.gr/t/%CF%84%CE%B1%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%80%CF%81%CF%8E%CE%B9%CE%BC%CE%B1-%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%B6%CE%BF%CF%8D%CE%BA%CE%B9%CE%B1-%CF%80%CE%B7%CE%B3%CE%AD%CF%82-%CF%80%CE%BB%CE%B7%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B9%CF%8E%CE%BD/10747):
>
> (πρόλογος από Πέπε) Αν καταφέρω να δουλέψω σωστά τα εργαλεία του συντονιστή, προτίθεμαι να συγκεντρώσω εδώ τα διάφορα μηνύματα από οποιαδήποτε συζήτηση, όπου αναφέρονται πληροφορίες για την παρουσία των ταμπουράδων και των πρώιμων μπουζουκιών στον ελληνικό χώρο, μαζί με συγκεκριμένες πηγές. Τα μηνύματα θα εξακολουθήσουν να υπάρχουν και στην αρχική τους θέση. Συμπληρώστε με όποια άλλη πληροφορία γνωρίζετε, ώστε να κάνουμε κάτι σαν βάση δεδομένων. Ας μην επεκταθούμε σε συζητήσεις. Μπορε…

και εδω θα βρεις απαντήσεις.

 ![apo-ton-tampoura-sto-mpouzouki](https://rembetiko.gr/uploads/default/original/3X/f/9/f9be9bbd71a5af1c50bc85b939a40306948c6a9b.jpeg)  
 ![Emprosthofyllo-tampoura-1082x1080](https://rembetiko.gr/uploads/default/original/3X/7/b/7bc0e8c8178bc3320604672532ac1b7c11c252a5.jpeg)

δες και αυτο εδω

> **[Από την Πανδούρα και το Τρίχορδον στο μπουζούκι](https://web.archive.org/web/20200226014003/http://www.klika.gr/index.php/arthrografia/arthra/212-apo-tin-pandoyra-kai-to-trixordon-sto-bouzoyki.html)**
>
> Μία εξερεύνηση της εξέλιξης των μακρυμάνικων λαουτοειδών στη λεκάνη της ανατολικής Μεσογείου, από την αρχαία εποχή μέχρι σήμερα.
> Για τη μουσική στην Αρχαία Ελλάδα

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Spyros\_Tsianakas](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/spyros_tsianakas/32/16639_2.png) [@Spyros\_Tsianakas](https://rembetiko.gr/u/Spyros_Tsianakas)\
**Post date:** [Αύγουστος 16, 2026, 1:03μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/38 "2026-08-16T13:03:45Z")

</div>

και εδώ ισως υπαρχει κάποια πληροφορία.

> **[Τα κουρδίσματα του μπουζουκιού και του μπαγλαμά στη δισκογραφία των 78 στροφών](https://web.archive.org/web/20171025222512/http://www.klika.gr/index.php/arthrografia/arthra/169-kourdismata-bouzouki.html)**
>
> Τα ντουζένια και τα καραντουζένια της ελληνικής δισκογραφίας 78 στροφών
> Για τα κουρδίσματα του μπουζουκιού έχουμε διάφορες πηγές και μαρτυρίες από μουσικούς του ρ

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Spyros\_Tsianakas](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/spyros_tsianakas/32/16639_2.png) [@Spyros\_Tsianakas](https://rembetiko.gr/u/Spyros_Tsianakas)\
**Post date:** [Αύγουστος 16, 2026, 1:16μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/39 "2026-08-16T13:16:10Z")

</div>

και εδώ.

> **[Το μπουζούκι και η ιστορία του](https://web.archive.org/web/20171110012331/http://www.klika.gr/index.php/arthrografia/arthra/156-to-bouzouki-kai-i-istoria-tou.html)**
>
> Ένα από τα βασικά συστατικά του ρεμπέτικου είναι το μπουζούκι. Αν και μπουζούκι παίζουν και άλλοι λαοί, όπως οι τσιγγάνοι της Συρίας και του Λίβανου, το όργανο των φÏ

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ZARAZ](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/zaraz/32/26293_2.png) [@ZARAZ](https://rembetiko.gr/u/ZARAZ)\
**Post date:** [Αύγουστος 17, 2026, 11:35πμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616/40 "2026-08-17T11:35:17Z")

</div>

Τα παλιά μπουζούκια είχαν 8 κλειδιά και αρματώνονταν συνήθως 3-2-2 (τριπλή μουργκάνα) αφήνοντας ένα κλειδί σκέτο. Ακόμα και δεκαετίες μετά τον πόλεμο οι ενεργοί παλαιοί χρησιμοποιούσαν αυτό το αρμάτωμα (φωτό του Τσιτσάνη από τα 60αζ, μαρτυρίες για Μάρκο). Ταυτόχρονα, κάποιοι προτιμούσαν και 4-2-2 (τετραπλή μουργκάνα), ενώ υπήρξε και “τετρίχορδο”, δηλαδή 2-2-2-2 αλλά κούρδισμα λα-ρε-λα-ρε, σαν τρίχορδο με επιπλέον μουργκάνα. Φυσικά το κανονικό τετράχορδο με το κιθαρίστικο κούρδισμα θέλει και άλλη κατασκευή λόγω μεγαλύτερων τάσεων.

[Προηγούμενη σελίδα](https://rembetiko.gr/t/%E1%BC%90%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%E1%BD%B0-%CF%84%E1%BD%B8-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%E2%80%9C%E1%BF%A5%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B1%E2%80%9D/48616.md?page=1)
