Die „alte“ horizontale Haltung des Bouzoukis

Ich glaube nicht, dass es einen besseren Ort gibt, um die Gedanken zu teilen, die mir sowohl als Bouzoukispieler als auch ganz allgemein als Liebhaber dieses Instruments gekommen sind.

Meine Überlegungen beziehen sich also auf ein Phänomen, das wir wahrscheinlich alle kennen, über das aber nur sehr selten gesprochen wird. Vielleicht, weil es auf den ersten Blick völlig unbedeutend erscheint. Trotzdem hat es mein Interesse immer wieder geweckt, wenn ich alte Fotos betrachtet habe (vor allem von früheren Bühnenauftritten): die Art und Weise, wie viele ältere Spieler ihr Instrument hielten. Im Gegensatz zu der heute vorherrschenden Haltung, bei der der Korpus der Bouzouki auf dem rechten Bein (bei Rechtshändern) aufliegt und der Hals schräg nach oben zeigt, fällt auf, dass etliche alte Spieler ihr Instrument auf eine Weise hielten, die hinsichtlich der Neigungen und Winkel des Instruments als eher „horizontal“ bezeichnet werden könnte. Ich stelle hier einige Fotos ein, auf denen Tsitsanis, Papaioannou, Athanasiou, Makrydakis und sogar Stouraitis diese spezielle Haltung verwenden:

  1. Es ist offensichtlich, dass es sich nicht um eine zufällige Haltung handelt, da alle vier auf dem Foto ihre Bouzoukis auf ähnliche Weise halten. Vielleicht lag es an den Platzverhältnissen auf der Bühne? Diese persönliche Vermutung überzeugt mich allerdings nicht – warum sollte die Neigung nach oben stören?

  1. Bei Papaioannou scheint sich die Art, die Bouzouki zu halten, nie verändert zu haben. Bei Tsitsanis dagegen sieht man in Videos aus der Zeit nach 1960, dass er offenbar eine völlig andere Haltung übernommen hat, die, so möchte ich behaupten, der heute üblichen deutlich näherkommt.

    1. Noch ein charakteristisches Foto von Papaioannous Haltung.

  2. Obwohl Athanasiou nicht spielt, nimmt Tsitsanis diese Haltung ein.

  3. Anestos Athanasiou in Aktion.

5. Stouraitis ist häufig dabei zu beobachten, wie er die Bouzouki mit einer Neigung nach unten hält und die rechte Hand auf oder nahe am Saitenhalter positioniert.

  1. Kakourgos und Stouraitis. Eine ähnliche Haltung bei beiden.

Und falls ihr euch fragt, worauf ich mit alledem hinauswill: Ich habe selbst dieselbe Frage! Offensichtlich hat die Haltung des Instruments keinen Spieler daran gehindert, sich musikalisch so auszudrücken, wie er es wollte. Es gibt sehr viele Möglichkeiten, eine Bouzouki zu halten, die sich meiner Meinung nach jedoch nur sehr geringfügig voneinander unterscheiden – im Gegensatz zur „horizontalen“ Haltung, bei der das Instrument zunächst völlig anders am Körper positioniert wird.

Als ich mit befreundeten Bouzoukispielern über dieses Thema gesprochen habe, vertraten einige die Ansicht, dass diese Art, die Bouzouki zu halten, im Vergleich zur Haltung beispielsweise einer viersaitigen Bouzouki oder einer Gitarre natürlicher sei, da sie unmittelbar mit der Position der Schultern, Ellbogen und Hände im Allgemeinen zusammenhänge. Wäre der Korpus des Instruments größer, wären eine weitere Auswärtsbewegung des rechten Arms und eine größere Reichweite der Hand erforderlich. Ich kann allerdings nicht nachvollziehen, wie die Neigung des Instrumentenhalses nach unten ein bequemes Spielen begünstigen soll, obwohl Thymios damit offenbar keinerlei Probleme hat! :slight_smile:

Oft begegnet mir eine ähnliche Haltung bei traditionellen Saiteninstrumenten (z. B. bei der Laute, seltener auch bei einem anderen Tamburinstrument), bei der der Hals nach unten geneigt ist. Falls ihr ähnliche Überlegungen habt oder selbst eine solche Haltung verwendet und zu irgendwelchen Erkenntnissen gelangt seid, würde ich mich freuen, sie mit euch zu diskutieren!

1 „Gefällt mir“

Ohne viel darüber zu wissen, möchte ich vielleicht etwas dazu anmerken:

Die beiden Fotos von Giovan Tschaus zeigen ihn, wie er das Instrument nach oben hält.

2 „Gefällt mir“

Natürlich gibt es viele Beispiele für unterschiedliche Haltungen, sogar aus jener Zeit. Das markanteste Beispiel ist wohl Markos Vamvakaris selbst, der das Instrument auf eine ganz persönliche Weise hielt, die dem oben von mir Beschriebenen völlig entgegengesetzt war. Da ich diese bestimmte Haltung (die „nach unten“) jedoch bei vielen Musikern jener Zeit beobachtet habe, glaube ich, dass es sich nicht um ein zufälliges Phänomen handelt, sondern vielleicht um eine Tendenz jener Zeit – oder jedenfalls um etwas, das bisher nicht ausreichend diskutiert wurde.

PS: Ich glaube, dass auf dem ersten Foto, das du gepostet hast, nicht Tsaous zu sehen ist, sondern ein anderer Musiker, dessen Name mir gerade nicht einfällt!

1 „Gefällt mir“

Die Tatsache, dass sogar Bembis ähnlich vorging, ist, wenn nichts anderes, bemerkenswert.

Übersehen wir jedenfalls nicht, dass auf vielen der oben angeführten Fotos die Musiker „fürs Foto aufgestellt“ wurden, ohne zu spielen. Besonders charakteristisch ist die Haltung von Jovan Tsaous auf seinem bekannten Foto (mit Markos, der weiter rechts steht, und Batis, dem „Kalambortzis“, dessen Gitarre verkehrt herum über der Schulter hängt – auf dem betreffenden „Ausschnitt“ sind sie natürlich nicht zu sehen). Und auch auf dem ersten Foto mit Klavier, zwei Gitarren, Akkordeon, vier Bouzoukis und Ninou sehe ich eine Inszenierung: Das Mikrofon steht aufrecht, die Musiker sitzen und befinden sich in einer Position, „in der es nicht stört“, dahinter, während die Musiker „frontal zu sehen“ sind. Nur eine sorgfältige Betrachtung von Filmen aus jener Zeit könnte uns einige Informationen liefern, und aus drei, fünf oder acht zufällig ausgewählten Fotos sollte man keinesfalls allgemeine Schlussfolgerungen ziehen.

Manchmal zeigen der Blick und einige andere Einzelheiten, ob der Musiker wirklich spielt oder nicht. Markos achtet auf seinem Foto Nr. 3 auf seine Finger, Jovan Tsaous hingegen richtet auf seinem letzten Foto Nr. 2 seine Aufmerksamkeit auf die Kamera.

1 „Gefällt mir“

Bei 2:37 ist eindeutig zu erkennen, dass sowohl der junge Zambetas als auch Mitsakis auf diese Weise spielen (selbst wenn der Ton Playback wäre – warum würden sie ihre Instrumente sonst so halten?). Unten füge ich den entsprechenden Ausschnitt als Bild ein.

Was Thymios Stouraitis betrifft, kann man aus verschiedenen Videos sehr leicht Rückschlüsse auf diese Haltung ziehen. Daher stelle ich im Folgenden einige davon ein:

Kurz gesagt glaube ich, dass es keineswegs ein Zufall ist, dass wir in diesem bestimmten Zeitraum (der oben erwähnte Film „Der Turm der Ritter“ wurde 1952 gedreht) auf diesen Griff stoßen. Vielleicht bilde ich mir das letztlich auch nur ein, denn es ist nicht die einzige vorherrschende Variante. Trotzdem weckt das nach wie vor mein Interesse, und ich frage mich wirklich, ob jemand mehr darüber weiß.

Es war definitiv Playback. Wir müssen uns nur Zampetas’ linke Hand ansehen: Er spielt etwas anderes, als wir hören. Und allgemein ist es weithin bekannt, dass damals alle mit Playback auftraten.

Auf jeden Fall! Aber selbst beim Playback – gab es einen Grund, die Instrumente so zu halten? Vielleicht war diese Art, sie zu halten, angesichts des Aufnahmewinkels natürlich sinnvoll, damit die Sängerin besser zu sehen war. Wir können nur spekulieren, bis uns jemand, der mehr darüber weiß, aufklärt.

Natürlich! Sie haben sich für ein Fotoshooting aufgestellt, nicht zum Spielen!

Auf dem ersten Bild ist es mit Sicherheit nicht Jovan Tsaous, und mit Sicherheit ist es auch nicht sein Tamburin. Wer und was es ist oder wo es aufgenommen wurde, weiß ich nicht.

Mensch, ich habe ihn doch irgendwo schon mal gesehen. Ist er nicht Türke?

Es handelt sich um Aşık Dursun Cevlani.

2 „Gefällt mir“

Darf ich eine Frage stellen: Könnte das aufrechte Spielen mit einem Riemen eine Rolle gespielt haben?

Betrachten wir zum Beispiel den jungen dreisaitigen Chiotis:

mit einem tatsächlich flachen Instrument, allerdings erst später:

Lemonopoulos ebenfalls ein Beispiel für einen Aufrechten mit Schnürsenkel

Ich vermute, dass Lemonopoulos’ Neigung, das Instrument nach oben geneigt zu halten, auch damit zusammenhängen könnte, dass er Gitarre spielte, bevor er Buzuki-Spieler wurde. Allgemeiner betrachtet ist es logisch, dass sich diese Haltung durchgesetzt hat, wenn man berücksichtigt, dass die empfohlene Spielweise der klassischen Gitarre (die aus jahrelangem Studium und einer langen Tradition hervorgegangen ist) vorsieht, dass der Hals einen Winkel von 45 Grad zur horizontalen Achse bildet.

Guten Morgen an alle,

sehr, sehr interessantes Thema.

Selbst im Stehen liegt das Instrument so gut.

Auch ich halte es manchmal so, und ich habe sowohl Vasilis Skoutas als auch Stelios Papadopoulos dabei gesehen.

Dadurch verschiebt sich der Hals weiter nach links von uns aus gesehen, beziehungsweise der „Bewegungsraum“ der linken Hand entfernt sich in gewisser Weise von der Körperachse …

Vielleicht ist das für extrem virtuoses Spiel nicht gut, und im Laufe der Jahre wurde das Instrument weiter nach rechts positioniert, damit die Bouzoukispieler mehr Kunststücke machen konnten.

1 „Gefällt mir“

Noch ein sehr wichtiges Indiz. Ich habe Papaioannou noch nie anders spielen sehen! Vielleicht liegt es natürlich an der Körpergröße und den großen, langen Armen, die Onkel Giannis hatte und die offenbar weder die Flüssigkeit seiner Taksims noch die seines allgemeinen Spiels beeinträchtigt haben.

Das würde ich auch sagen. Die Gitarre hat allerdings einen dicken Hals, und bei der klassischen Technik des 20. Jahrhunderts bleibt der Daumen irgendwo in der Mitte des Halses und ist nicht zu sehen. Das ist eine relativ neue Entwicklung; Gitarristen des 19. Jahrhunderts benutzten auch den Daumen der linken Hand – etwas, das die Spieltraditionen der Akustik- sowie der Jazz- und E-Gitarre natürlich bis heute tun.

Beim Bouzouki, insbesondere beim dreisaitigen, ist es schwieriger, dieselbe Position mit dem verborgenen Daumen einzunehmen. Aber dazu sollen lieber die Bouzouki-Spieler etwas sagen.

1 „Gefällt mir“