# Συζήτηση για το λήμμα: "Καλντερίμι" **URL:** \ **Category:** Συζήτηση για το Ρεμπέτικο Γλωσσάρι\ **Created:** [Αύγουστος 5, 2018, 9:50μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%CF%83%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%BF-%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%AF%CE%BC%CE%B9/36554 "2018-08-05T21:50:25Z")\ **Posts on this page:** 5\ **Page:** 2
**Author:** ![anon84791074](https://rembetiko.gr/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/fbc32d/32.png) [@anon84791074](https://rembetiko.gr/u/anon84791074)\ **Post date:** [Δεκέμβριος 23, 2020, 12:35μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%CF%83%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%BF-%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%AF%CE%BC%CE%B9/36554/21 "2020-12-23T12:35:38Z")
> [@elenh](#): > > Ας μην το εντάξουμε στο γλωσσάρι, δεν είναι αυστηρά ρεμπέτικο. Αν αυτό είναι το κριτήριο, που αυτό πιστεύω και εγώ ότι πρέπει να είναι, έχει άραγε εφαρμοστεί για όλα τα λήμματα που περιλαμβάνει το Γλωσσάρι; ---
**Author:** ![anon84791074](https://rembetiko.gr/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/fbc32d/32.png) [@anon84791074](https://rembetiko.gr/u/anon84791074)\ **Post date:** [Δεκέμβριος 23, 2020, 12:38μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%CF%83%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%BF-%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%AF%CE%BC%CE%B9/36554/22 "2020-12-23T12:38:38Z")
> [@nikos\_politis](#): > > Δεν τον ξέρω τον κ. Αχ. Ματζίρη, τ Κρίμα που δεν τον ξέρετε… Αν δεν είναι ρεμπέτης ο Ματζίρης, ποιος είναι; [![](https://rembetiko.gr/uploads/default/original/2X/e/e4a4c00d2ffeee3023b221242c0525e2de33c461.jpeg "ΣΚΑΛΑ ΤΟΥ ΜΙΛΑΝΟΥ ΒΟΛΟΥ -ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΜΑΤΖΙΡΗΣ & ΑΝΦΑΝ ΓΚΑΤΕ ΡΕΜΠΕΤΕΣ (ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΝΑΔΡΟΜΗ) REΜBETIKO") ](https://www.youtube.com/watch?v=eArbQvD9TJw) ---
**Author:** ![anon84791074](https://rembetiko.gr/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/fbc32d/32.png) [@anon84791074](https://rembetiko.gr/u/anon84791074)\ **Post date:** [Δεκέμβριος 23, 2020, 1:28μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%CF%83%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%BF-%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%AF%CE%BC%CE%B9/36554/23 "2020-12-23T13:28:40Z")
> [@elenh](#): > > “όσα βγάζει καλντερίμι”: Εξ ού και το “καλντεριμιτζού” ---
**Author:** ![pepe](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/pepe/32/781_2.png) [@pepe](https://rembetiko.gr/u/pepe)\ **Post date:** [Δεκέμβριος 23, 2020, 2:17μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%CF%83%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%BF-%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%AF%CE%BC%CE%B9/36554/24 "2020-12-23T14:17:15Z")
Για τη σημασία δε νομίζω να υπάρχει καμιά αμφιβολία. «Καλντερίμι», σήμερα συνήθως «πεζοδρόμιο», είναι η δουλειά της πόρνης που αναζητεί πελάτες στον δρόμο αντί να τους περιμένει σε κάποιον χώρο ή να πηγαίνει ραντεβού ή κάθε άλλον τρόπο. Το ερώτημα αφορά μόνο το αν απαντά σε ρεμπέτικα; Το συγκεκριμένο τραγούδι όντως απέχει αρκετά\*, και δεν ξέρω αν υπάρχει άλλο. Αλλά είμαι βέβαιος ότι θα μαρτυρείται σε άλλες πηγές εποχής, πέρα από τα τραγούδια, σαν αυτές που έχουμε χρησιμοποιήσει (έστω για διασταύρωση ή αποσαφήνιση) πολλές φορές. * * * \*: Πάντως έτσι για την κουβέντα αναφέρω ότι το λεξιλόγιο του τραγουδιού, όσο κι αν είναι κατάφορτο με δύσκολες λέξεις, δε μου φάνηκε φτιαχτό. ---
**Author:** ![chrispanag](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/chrispanag/32/14798_2.png) [@chrispanag](https://rembetiko.gr/u/chrispanag)\ **Post date:** [Δεκέμβριος 24, 2020, 5:37μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%CF%83%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%BF-%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%AF%CE%BC%CE%B9/36554/25 "2020-12-24T17:37:54Z")
Διαχώρισε αυτό το θέμα στις Δεκέμβριος 24, 2020, 5:37μμ UTC 8 posts were split to a new topic: [Λέξεις που δεν απαντώνται σε αμιγώς ρεμπέτικα τραγούδια](https://rembetiko.gr/t/%CE%BB%CE%AD%CE%BE%CE%B5%CE%B9%CF%82-%CF%80%CE%BF%CF%85-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CE%B1%CF%80%CE%B1%CE%BD%CF%84%CF%8E%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%B9-%CF%83%CE%B5-%CE%B1%CE%BC%CE%B9%CE%B3%CF%8E%CF%82-%CF%81%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1-%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%8D%CE%B4%CE%B9%CE%B1/41248) [Προηγούμενη σελίδα](https://rembetiko.gr/t/%CF%83%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%BF-%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%AF%CE%BC%CE%B9/36554.md?page=1)