Das 15.:
Danke an Michalis @gibson355, der es hier hochgeladen hat. (Wo findest du die bloß, mein Bruder! Aber das ist auch die Goldmine von Bülent Cingöz – wie dieser großartige türkische YouTuber wohl heißt, nehme ich an.)
Türkische Aufnahme, 1925. Titel: Zeybek Havasι (auf Osmanisch in arabischer Schrift geschrieben und phonetisch ins Lateinische übertragen – hier schreibe ich es in moderner türkischer Orthografie). In Klammern steht etwas, das in einer englischen Übersetzung als „Tanz der Bergbewohner“ wiedergegeben wird. Es spielt das Smyrna Quartet, und laut Etikett singt Mόιses Efendi, meinen Ohren zufolge jedoch niemand.
Fast wortgetreu das Limnaíiko. Drei Themen, die sich zyklisch wiederholen: Zwei davon sind die beiden des Limnaíiko, L1 und L2, und das dritte ist K1, das uns in sieben weiteren der 15 Varianten begegnet ist: in den vier zyprischen Aufnahmen (#10 und #21, in #19 und #22 als Partitur), in der von Tom Stathis, dem Kirklisier, (#26), in einer weiteren modernen Version unbekannter Herkunft (#27) und in der türkischen Version von Kemani Hasan (#37), aber in keinem Rebetiko-Stück und auch nicht in der dritten türkischen Variante, der von Tambouratzi Osman, dem Pehlivan (#58).
Das Stück als Ganzes haben wir allerdings noch nicht wiedergefunden – ebenso wenig wie das Limnaíiko. Und auch kein anderes unter den bisher 15, falls mir nichts entgangen ist.