çiçek signifie effectivement « fleur ». N’importe quelle fleur, en général. Mon parrain s’appelait Tchitsekli, et les « grands » expliquaient que c’est ainsi que les Micrasiates surnommaient les hommes qui veillaient à ce qu’une fleur orne la petite poche située à côté du revers de leur veste.