Βυζάντινος μανές σε δρόμο Έβιτς


#1

Δυστυχώς δεν καταλαβαίνω τους στίχους αυτούς (βρήκα το κομμάτι στο Sealabs). Ποιός έχει καλά αυτιά και μπορεί να βοηθάει?
Έχω και ενδιαφέρον να μάθω περισσότερα για το μανέ αυτό. Σας ευχαριστώ πολύ εκ των προτέρων.


(system) #2

Τα λόγια:

Αμάν, Τέτοια φωτιά, σκληρή φωτιά, μεντέιτ, που έχει το κορμί μου, μεντέιτ αμάν
Δεν σβήνει με τα δάκρυα που έχουν οι οφθαλμοί μου τεριρεμ ρι ρι ρεμ

Περισσότερες πληροφορίες δεν έχω. Το κομμάτι είναι πράγματι σε Εβίτς, ήχος Βαρύς στην Ελληνική μουσική και ο Σαραγούδας που το τραγουδάει (είναι ζωντανή ηχογράφηση αλλά δεν ξέρω από που) θα τον ονόμασε Βυζαντινό μανέ γιατί πράγματι ο Ήχος Βαρύς θυμίζει αρκετά βυζαντινή ψαλμωδία.


#3

Σ’ ευχαριστώ πάρα πολύ, Νίκο! Έχουν μεγάλο ενδιαφέρον αυτά που γράφεις.