# Άγνωστο Μπουζούκι του Α. Σταθόπουλου 1913

**URL:** <https://rembetiko.gr/t/%CE%AC%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%83%CF%84%CE%BF-%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%B6%CE%BF%CF%8D%CE%BA%CE%B9-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%B1-%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%B8%CF%8C%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%BF%CF%85-1913/10604>\
**Category:** Μουσικά όργανα\
**Tags:** σταθόπουλος, μπουζούκι\
**Created:** [Οκτώβριος 20, 2011, 3:19μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%CE%AC%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%83%CF%84%CE%BF-%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%B6%CE%BF%CF%8D%CE%BA%CE%B9-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%B1-%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%B8%CF%8C%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%BF%CF%85-1913/10604 "2011-10-20T15:19:35Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 47

<div class="post-metadata">

**Author:** ![nikos\_politis](https://rembetiko.gr/user_avatar/rembetiko.gr/nikos_politis/32/110_2.png) [@nikos\_politis](https://rembetiko.gr/u/nikos_politis)\
**Post date:** [Ιούλιος 31, 2022, 5:04μμ UTC](https://rembetiko.gr/t/%CE%AC%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%83%CF%84%CE%BF-%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%B6%CE%BF%CF%8D%CE%BA%CE%B9-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%B1-%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%B8%CF%8C%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%BF%CF%85-1913/10604/47 "2022-07-31T17:04:03Z")

</div>

> [@pepe](#):
>
> Βλ. [αυτό το μήνυμα]
> 
> ([Ρεμπέτικη φρασεολογία και άγνωστες λέξεις - #2272 από elenh](https://rembetiko.gr/t/%CF%81%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B7-%CF%86%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B5%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AF%CE%B1-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%AC%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%83%CF%84%CE%B5%CF%82-%CE%BB%CE%AD%CE%BE%CE%B5%CE%B9%CF%82/5037/2272)) και τα επόμενα (καμιά εικοσαριά).

[Εκεί](https://rembetiko.gr/t/%CF%81%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B7-%CF%86%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B5%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AF%CE%B1-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%AC%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%83%CF%84%CE%B5%CF%82-%CE%BB%CE%AD%CE%BE%CE%B5%CE%B9%CF%82/5037) είπαμε πάρα πολλά βεβαίως, αλλά καταλήξαμε οριστικά στο sabık / sabıka, αποκλείοντας τελικά τη «γρηγοράδα» (τσαμπούκ τσαμπούκ κλπ.). Το «κλειδί» για την επιλογή μας αυτή νομίζω βρίσκεται στο # 2275: το άτονο ı διαμορφώνει την εκφορά της λέξης στα ελληνικά ως \*σαμπ΄κ , εξ ού και **σ** αμπουκαλής κλπ. και όχι **τσ** αμπουκαλής. Οπότε, σημειώνω την τελική μας συμφωνία (Ελένη, Περικλής, Νίκος) και εδώ, να υπάρχει.

---

_[View the full topic](https://rembetiko.gr/t/%CE%AC%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%83%CF%84%CE%BF-%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%B6%CE%BF%CF%8D%CE%BA%CE%B9-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%B1-%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%B8%CF%8C%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%BF%CF%85-1913/10604)._
